What If : traduction de Anglais vers Allemand
Letzte Nacht kam dein Name in einem Gespräch auf
Sie erzählten mir, dass du Liebe an einem neuen Ort gefunden hast
Und ich schwöre, meine Gedanken gingen zurück zu der Zeit, als du und ich betrunken waren
Und ich versprach dir, dass wir es schaffen würden
Zwei Jahre später waren wir fertig
Uber zum Flughafen, obwohl ich dich hätte fahren sollen
Später würde ich mir selbst sagen, dass die Trennung es wert war
Aber tief im Inneren bin ich immer noch unsicher
Was wäre, wenn wir es nie losgelassen hätten?
Was wäre, wenn wir viel zu jung waren, um zu wissen, was es war?
Wir chillten einfach wie früher, sag mir, war das nicht genug?
Was wäre, wenn du diese Nacht nie verlassen hättest?
Was wäre, wenn ich dich nie diesen Flug hätte nehmen lassen?
Was wäre, wenn du nur meine Gedanken lesen könntest?
Vielleicht wären wir immer noch verliebt
Letzte Nacht kam dein Name in einem Gespräch auf
Alle lobten ihn
Dieser tolle neue Kerl, mit dem du dich verabredest (ah)
Und ich bin über dich hinweg, aber ich hatte ein paar
Also ist es wahrscheinlich wahr, dass ich betrunken war (wahrscheinlich wahr, ich war betrunken)
Aber verdammt, ich konnte es einfach nicht ertragen (ich konnte es einfach nicht ertragen, ah)
Ich erinnere mich, dass alles so gut war, als du bei mir warst
Aber dann habe ich dein Herz so sehr gebrochen, dass du aus der Stadt gezogen bist
Kein Hass, ich bin so froh, dass du jetzt so glücklich bist
Aber ich frage mich, denkst du jemals darüber nach
Was wäre, wenn wir es nie losgelassen hätten?
Was wäre, wenn wir viel zu jung waren, um zu wissen, was es war? (Ooh)
Wir chillten einfach wie früher, sag mir, war das nicht genug?
Was wäre (ah-ah, ooh), wenn du diese Nacht nie verlassen hättest?
Was wäre (ah-ah, ooh), wenn ich dich nie diesen Flug hätte nehmen lassen?
Was wäre, wenn du (ooh), wenn du nur meine Gedanken lesen könntest?
Vielleicht wären wir immer noch verliebt
(Ah-ah) Ah ja, ja, ja
Ah ja, ja, ja, ja
(Ah-ah) Ah ja, ja, ja
Ah ja, ja, ja, ja
(Ah-ah) Ah ja, ja, ja
Ah ja, ja, ja, ja
Ah ja, ja, ja
Was wäre, wenn wir es nie losgelassen hätten?
Was wäre, wenn wir einfach zu jung waren, um zu wissen, was es war?
Wir chillten einfach wie früher, war das nicht genug? Hey, ja
Was wäre, wenn du diese Nacht nie verlassen hättest? (Nie diese Nacht verlassen hättest)
Was wäre, wenn ich dich nie diesen Flug hätte nehmen lassen?
Was wäre, wenn du (du, du, du-du-du-du), wenn du nur meine Gedanken lesen könntest?
Vielleicht wären wir immer noch verliebt
(Ah-ah) Ah ja, ja, ja
Ah ja, ja, ja, ja
(Ah-ah) Ah ja, ja, ja
Ah ja, ja, ja, ja
(Ah-ah) Ah ja, ja, ja
Ah ja, ja, ja, ja
(Ah-ah) Ah ja, ja, ja