Whiskey and Rain : traduction de Anglais vers Allemand
Es war ein Regenschauer, der auf das Blechdach schlug
Es war Black Label, das auf Eis gegossen wurde
Machte einen Honky-Tonk aus diesem Wohnzimmer
Ja, schwimmend durch ihr Lebewohl
Das Elend liebt Gesellschaft
Ja, Whiskey und Regen kommen runter, kommen runter
Ein Spritzer Bourbon in 'nem Glas
Ja, gieße etwas auf den Schmerz, lass ihn ertrinken, lass ihn ertrinken
Versuche, die Vergangenheit wegzuwaschen, oh-oh-oh
Seit mein blauer Himmel, Sonnenschein, mein ganzes Leben
Auf den Mitternachtszug aufgesprungen sind
Bis die Flasche ausgeht oder die Wolken wegrollen
Es ist nur Whiskey und Regen
Es war nichts als ein Kater, ich wollte über dich hinwegkommen
Aber so Gott will und der Fluss nicht ansteigt
Werde ich am Morgen aufwachen und mich wie neu geboren fühlen
Ohne eine einzige Wolke am Himmel, oh-oh
Aber heute Nacht ist es nicht das Wetter, das bricht
Ja, Whiskey und Regen kommen runter, kommen runter
Ein Spritzer Bourbon in 'nem Glas
Ja, gieße etwas auf den Schmerz, lass ihn ertrinken, lass ihn ertrinken
Versuche, die Vergangenheit wegzuwaschen, oh-oh-oh
Seit mein blauer Himmel, Sonnenschein, mein ganzes Leben
Auf den Mitternachtszug aufgesprungen sind
Bis die Flasche ausgeht oder die Wolken wegrollen
Es ist nur Whiskey und Regen
Das Elend liebt Gesellschaft
Ja, Whiskey und Regen kommen runter, kommen runter
Ein Spritzer Bourbon in 'nem Glas
Ja, gieße etwas auf den Schmerz, lass ihn ertrinken, lass ihn ertrinken
Versuche, die Vergangenheit wegzuwaschen, oh-oh-oh
Seit mein blauer Himmel, Sonnenschein, mein ganzes Leben
Auf den Mitternachtszug aufgesprungen sind
Bis die Flasche ausgeht oder die Wolken wegrollen
Es ist nur Whiskey und Regen
Bis die Flasche ausgeht oder die Wolken wegrollen
Es ist nur Whiskey und Regen
Whiskey und Regen kommen runter, kommen runter
Ein Spritzer Bourbon in 'nem Glas