El Dinero No Te Vale : traduction de Espagnol vers Allemand
Das Geld ist dir nichts wert, eh
Es ist dir nichts wert, nein
Es ist dir nichts wert, nein
Es ist dir nichts wert
Damit sie dich liebt, liebt
Ich weiß, dass Geld dir nichts wert ist, wert
Von ihrem Herzen habe ich den Schlüssel
Und egal wie sehr sie dich küsst, sie ist meine, das weißt du
Damit sie dich liebt, liebt
Ich weiß, dass Geld dir nichts wert ist, wert
Von ihrem Herzen habe ich den Schlüssel
Und egal wie sehr sie dich küsst, sie ist meine
Wie oft hat sie dir Liebesbriefe geschrieben
Ihr großes Herz nackt gezeigt
Wie oft hast du an ihrer Seite geweint
Wegen Dingen, die ihr nie zusammen erlebt habt
Lass mich nicht lachen, du weißt es gut
Dass sie, obwohl sie bei dir war, auch bei mir war
Denn ich bin derjenige, der sie glücklich macht
Mit mir sagt sie, vergisst sie dich (damit du es weißt)
Dass ich eines Tages mit ihr durchbrenne
Ich werde sie so weit weg bringen, dass du sie nicht sehen kannst
Wir werden es mit Leidenschaft unter den Sternen tun
Sie wird im Sand mit mir heiraten
Denn ich war der erste, der ihre Lippen küsste
Die Liebe ihres Lebens Tag für Tag
Du warst nur eine Ablenkung
(Verzieh dich)
Damit sie dich liebt, liebt
Ich weiß, dass Geld dir nichts wert ist, wert
Von ihrem Herzen habe ich den Schlüssel
Und egal wie sehr sie dich küsst, sie ist meine, das weißt du
Damit sie dich liebt, liebt
Ich weiß, dass Geld dir nichts wert ist, wert
Von ihrem Herzen habe ich den Schlüssel
Und egal wie sehr sie dich küsst, sie ist meine (Sie ist meine)
Glücklicherweise kann Liebe nicht gekauft oder verkauft werden
Es ist mehr wert als Silber und Gold, obwohl es keinen Preis hat
Bitte, bleib und geh nie wieder, Frau
Schätze, was wir haben, das Leben ist sehr kurz und die Zeit hört nicht auf zu laufen (damit du es weißt)
Ich werde dich für immer lieben, das ist mir jetzt schon klar
Wenn es ein Paradies gibt, weiß ich, dass es an deiner Seite ist
Für dich gebe ich mein Leben, das du mir gegeben hast
Ohne etwas im Gegenzug zu verlangen, hast du es in meine Hand gelegt
Meine Königin, meine Dame, meine Welt
Verloren, verletzt und ohne Richtung (jede Sekunde)
Damit sie dich liebt, liebt
Ich weiß, dass Geld dir nichts wert ist, wert
Von ihrem Herzen habe ich den Schlüssel
Und egal wie sehr sie dich küsst, sie ist meine, das weißt du
Damit sie dich liebt, liebt
Ich weiß, dass Geld dir nichts wert ist, wert
Von ihrem Herzen habe ich den Schlüssel
Und egal wie sehr sie dich küsst, sie ist meine (du weißt es)