Ouvrir les yeux : traduction de Français vers Allemand
Und hier bin ich
Alleine ohne dich
Mein Herz ist kalt geworden
Aber ich sehe es
Es ähnelt mir
Wir wollen nur vergessen
Uns vergessen
Aber die Wärme
Erwärmt meine Verzweiflung
Und es kommt nicht von dir
Meine Stimmungen sind verspätet
Ich trinke auf dein Andenken
In der Zwischenzeit ist der Himmel schwarz
Er ist gut in meinen Armen
Wird er dort bleiben oder nicht?
Tanze, siehst du nicht
Dass ich eine Gefangene bin
Der vergehende Zeit?
Tanze, hör nicht auf
Damit ich meine Schritte fortsetzen kann
Tanze, siehst du nicht
Dass ich in einer Falle bin
In einer Welt ohne dich?
Ohne dich
Bist du dort?
In diesen Laken
Dein Herz ist gebrochen wie meins
Endlich, denke ich
Sieht sie mir ähnlich?
Ich hoffe, sie wird dir zuhören
Sie wird dir zuhören
Aber die Wärme
Erwärmt meine Verzweiflung
Und es kommt nicht von dir
Meine Stimmungen sind verspätet
Ich trinke auf dein Andenken
In der Zwischenzeit ist der Himmel schwarz
Er ist gut in meinen Armen
Wird er dort bleiben oder nicht?
Tanze, siehst du nicht
Dass ich eine Gefangene bin
Der vergehende Zeit?
Tanze, hör nicht auf
Damit ich meine Schritte fortsetzen kann
Tanze, siehst du nicht
Dass ich in einer Falle bin
In einer Welt ohne dich?
Ohne dich
Tanze, siehst du nicht
Dass ich eine Gefangene bin
Der vergehende Zeit?
Tanze, hör nicht auf
Damit ich meine Schritte fortsetzen kann
Tanze, siehst du nicht
Dass ich in einer Falle bin
In einer Welt ohne dich?
Ohne dich
Tanze, siehst du nicht
Dass ich eine Gefangene bin
Der vergehende Zeit?
Tanze, hör nicht auf
Damit ich meine Schritte fortsetzen kann
Tanze, siehst du nicht
Dass ich in einer Falle bin
In einer Welt ohne dich?
Ohne dich