Memórias (Come Wake Me Up) : traduction de Portugais vers Allemand
Heute sehe ich, dass ich nicht verstehen kann
Was zwischen uns passiert ist
Ich kann immer noch deine Stimme hören
Mir sagen, was ich schon weiß
Alles hat einen Anfang und ein Ende
Ich sehe den Schmerz in deinen Augen
Und obwohl ich es nicht will, lasse ich dich gehen
Damit du versuchen kannst, wieder glücklich zu sein
Noch einmal von vorne anfangen
Und wie sehr ich mich in deinen Erinnerungen verliere
Ich sehe einen Spiegel, der Geschichten erzählt
Ich weiß, dass es schwer ist, diesen Schmerz zu vergessen
Und wenn ich an das denke, was wir erlebt haben
Ich schließe meine Augen und verliere mich in der Zeit
Für mich ist es nicht vorbei
Alles hat einen Anfang und ein Ende
Ich sehe den Schmerz in deinen Augen
Und obwohl ich es nicht will, lasse ich dich gehen
Und wie sehr ich mich in deinen Erinnerungen verliere
Ich sehe einen Spiegel, der Geschichten erzählt
Ich weiß, dass es schwer ist, diesen Schmerz zu vergessen
Und wenn ich an das denke, was wir erlebt haben
Ich schließe meine Augen und verliere mich in der Zeit
Für mich weiß ich, dass du weitermachen wirst
Aber ich werde nicht aufgeben
Ich hoffe, dass du dich dieser Liebe hingibst
Ich weiß, dass du weitermachen wirst
Auch mit dem Schmerz wirst du dich an mich erinnern
Heute sehe ich, dass ich nicht verstehen kann
Was zwischen uns passiert ist
Und wie sehr ich mich in deinen Erinnerungen verliere
Ich sehe einen Spiegel, der Geschichten erzählt
Ich weiß, dass es schwer ist, diesen Schmerz zu vergessen
Und wenn ich an das denke, was wir erlebt haben
Ich schließe meine Augen und verliere mich in der Zeit
Für mich ist es nicht vorbei, vorbei
Für mich ist es nicht vorbei