paroles de chanson / Liz Phair parole / traduction Why Can't I  | ENin English

Traduction Why Can't I en Allemand

Interprète Liz Phair

Traduction de la chanson Why Can't I par Liz Phair officiel

Why Can't I : traduction de Anglais vers Allemand

Schau mich an, schau dich an
Wir gehen die Straße entlang und ich kenne dich kaum (kenne dich kaum)
Es ist, als wären wir füreinander bestimmt

Deine Hand haltend, wenn wir nachts unterwegs sind
Du hast eine Freundin, du sagst, es ist nicht richtig (nicht richtig)
Und ich habe auch jemanden, der auf mich wartet

Was, wenn das erst der Anfang ist?
Wir sind schon nass und wir werden schwimmen gehen

Warum kann ich nicht atmen, wann immer ich an dich denke?
Warum kann ich nicht sprechen, wann immer ich über dich rede?
Es ist unvermeidlich, es ist eine Tatsache, dass wir zur Sache kommen werden
Also sag mir
Warum kann ich nicht atmen, wann immer ich an dich denke?

(Wann immer ich an dich denke)
(Wann immer ich an dich denke)
(Wann immer ich an dich denke)
(Wann immer ich an dich denke)

Ist das nicht der beste Teil des Auseinandergehens?
Jemand anderen zu finden, von dem du nicht genug bekommen kannst
Jemand, der auch mit dir zusammen sein will

Es ist ein Jucken, von dem wir wissen, dass wir es kratzen werden
Es wird eine Weile dauern, bis dieses Ei schlüpft (aber wäre es nicht)
Aber wäre es nicht wunderschön?

Los geht's, wir sind am Anfang
Wir haben noch nicht miteinander geschlafen, aber mir dreht sich der Kopf

Warum kann ich nicht atmen, wann immer ich an dich denke?
Warum kann ich nicht sprechen, wann immer ich über dich rede?
Es ist unvermeidlich, es ist eine Tatsache, dass wir zur Sache kommen werden
Also sag mir
Warum kann ich nicht atmen, wann immer ich an dich denke?

Hoch genug, dass du mich zum Nachdenken bringst
Wo es hingeht
Hoch genug, dass du mich unter Wasser ziehst
Etwas wächst
Aus all dem, was wir nicht kontrollieren können
Baby, ich sterbe

Warum kann ich nicht atmen, wann immer ich an dich denke?
Warum kann ich nicht sprechen, wann immer ich über dich rede?

Warum kann ich nicht atmen, wann immer ich an dich denke?
Warum kann ich nicht sprechen, wann immer ich über dich rede?
Es ist unvermeidlich, es ist eine Tatsache, dass wir zur Sache kommen werden
Also sag mir
Warum kann ich nicht atmen, wann immer ich an dich denke?

(Wann immer ich an dich denke)
(Wann immer ich an dich denke)
(Wann immer ich an dich denke)
(Wann immer ich an dich denke)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Why Can't I

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole à gauche du cadenas
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid