In My Head : traduction de Anglais vers Allemand
Shawty ist wie eine Melodie in meinem Kopf
Die ich nicht unterdrücken kann und die mich singen lässt
Na-na-na-na, jeden Tag (Lil Tjay)
Es ist wie mein iPod, der auf Replay steht, Replay (ooh-ooh, ooh)
Ich habe ein paar komische Gefühle in meinem Kopf
Und, Mädchen, ich weiß nicht, wie ich es nennen soll (call)
Zu unbeständig und schnell, ich kann nicht sagen, dass es Liebe ist
Aber ich weiß, dass ich mehr davon will (mehr)
Diese Gefühle steckten in meinem Kopf
Ich bin nicht sehr begeistert von der Liebe, aber mit dir bin ich voll dafür (nein)
Schau die Welt an, du und ich, wir können sie bereisen
Scheiß auf all die Schlampen, es ist nicht zu ignorieren
Ich denke täglich an dich
Mein Herz schmerzt, geschlagen und geprellt von dem Besitzer vor ihm
Dieses Mal habe ich ein gutes Gefühl
Ich habe mich auf dich konzentriert und kann es nicht ignorieren
Besser als alle anderen zusammen
Es gibt nichts Besseres, als dich mein zu nennen
Du bist eine Zehn von Zehn, du bist ein Dime
Scheiß auf all die anderen, lass den Scheiß hinter dir
Hast du jemals einen Gangster geliebt? (nein)
Ich hab das Gefühl, dass du es nie getan hast (nein)
Es ist eine andere Art von Liebe, eine andere Art von Umarmung
Versuche, sie von einem Kind zu bekommen (yeah, yeah, yeah)
Ich habe verrückte Sachen erlebt
Und mein Hintergrund und meine Vergangenheit sind rau (rau)
Ich nehme Kurze, habe mein Glas erhoben
Mein Leben begann mit einem Desaster
In letzter Zeit waren die Minuten einfach schneller
Trench Kid predigt wie ein Pastor
Du gingst mir durch den Kopf, die Scheiße lief aus dem Ruder
Normalerweise bin ich auf Casper
Normalerweise halte ich es ruhig
Wache hoch, als wäre ich ein Meister
Aber es ist etwas an dir
Ich blicke nicht durch, ooh
Ich habe ein paar komische Gefühle in meinem Kopf
Und, Mädchen, ich weiß nicht, wie ich es nennen soll (nennen)
Zu unbeständig und schnell, ich kann nicht sagen, dass es Liebe ist
Aber ich weiß, dass ich mehr davon will (mehr)
Diese Gefühle steckten in meinem Kopf
Ich bin nicht sehr begeistert von der Liebe, aber mit dir bin ich voll dafür (nein)
Die Welt sehen, du und ich, wir können sie bereisen
Scheiß auf all die Schlampen, es ist nicht zu ignorieren
Ich denke täglich an dich
Mein Herz schmerzt, geschlagen und geprellt von dem Besitzer vor ihm
Dieses Mal habe ich ein gutes Gefühl
Ich habe mich auf dich konzentriert und kann es nicht ignorieren
Besser als alle anderen zusammen
Es gibt nichts Besseres, als dich mein zu nennen
Du bist eine Zehn von Zehn, du bist ein Dime
Scheiß auf all die anderen, lass den Scheiß hinter dir
Schritt zur Seite, das ist mein Flex
Und du wirst sterben, wenn du weiter versuchst, Spielchen zu spielen
Alles, was ich weiß, ist verräterisch, fick herum, es sind gerade Flammen
Ich hasse Schmerz, aber er fließt durch meine Adern
Roll' 'ne Droge, es ging direkt in meinen Kopf
Scheiß drauf, wie du dich fühlst, ich bin einmalig
Keiner kann mich aufhalten
Wie sollen sie mich aufhalten?
Ich bin zum Sieg bestimmt, niemand kann meinen Glanz blockieren
Ich brauchte eine Minute, ich wartete
Jedes Jahr wird die Scheiße größer, ich stecke in meiner Blütezeit fest
Bald wird es besser, es ist mehr als gut
Ich bin der Typ, der einfach weniger sagt und arbeitet
Süße ist wie eine Melodie in meinem Kopf
Die ich nicht unterdrücken kann, ich singe wie
Na-na-na-na, jeden Tag
Es ist wie mein iPod, der auf Replay, Replay steht