paroles de chanson / Le Vibrazioni parole / traduction Pensami Così  | ENin English

Traduction Pensami Così en Allemand

Interprète Le Vibrazioni

Traduction de la chanson Pensami Così par Le Vibrazioni officiel

Pensami Così : traduction de Italien vers Allemand

Ohne Worte werde ich dir schreiben
Ein Lied, das zwischen uns
Die tausend Unsicherheiten einschließt, aber
Ich bin sicher, es wird dir gefallen

Hör es dir an, wenn ich nicht da bin
Und versuche zu spielen, wie du es kannst
Zwischen den Wänden dieses Gedankens
Wie wahr es ist
Mehr als zuvor, noch, noch

Denk an mich
Auch nur für einen Augenblick
Zwischen den Laken du
Wenn du an mich denkst, überrasche mich
So
Wie nur in Märchen
Ohne zu sprechen, du
Komm zu mir, um mich zu umarmen
So ja, so

Ohne Lärm werde ich bei dir sein
Auf diesem Bett du unbeweglich
Schläfst entblößt auf einer Seite und dann
Dein Haar wie die Götter
Ich lächle im Halbdunkel, aber
Ich frage mich, ob es mir wirklich gehört
Zwischen den Wänden dieses Gedankens
Wie wahr es ist
Mehr als zuvor, noch, noch

Denk an mich
Auch nur für einen Augenblick
Zwischen den Laken du
Wenn du an mich denkst, überrasche mich
So
Wie nur in Märchen
Ohne zu sprechen, du
Komm zu mir, um mich zu umarmen
In einer Umarmung
So

Der Gedanke
Wie wahr es ist
Mehr als zuvor
Noch, noch, noch, wenn es wahr ist
Ehrlicher, mehr als zuvor
Noch, noch

Denk an mich
Auch nur für einen Augenblick
Zwischen den Laken du
Wenn du an mich denkst, überrasche mich
So
Wie nur in Märchen
Ohne zu sprechen, du
Komm zu mir, um mich zu umarmen

In einer Umarmung
Ja, so
Ja, so

Ohne Worte werde ich dir schreiben
Ein Lied, das zwischen uns
Die tausend Unsicherheiten einschließt, aber
Ich bin sicher, es wird dir gefallen
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Pensami Così

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Le Vibrazioni
Vieni Da Me (Indonésien)
Vieni Da Me (Coréen)
Vieni Da Me (Thaï)
Vieni Da Me (Chinois)
Dedicato a Te
...E Non Aver Paura Di Vivere
Tantissimo (Indonésien)
Tantissimo (Coréen)
Tantissimo (Thaï)
Tantissimo (Chinois)
Tantissimo (Allemand)
Tantissimo (Anglais)
Tantissimo (Espagnol)
Tantissimo
Tantissimo (Portugais)
Vieni Da Me (Allemand)
Vieni Da Me (Anglais)
Vieni Da Me (Espagnol)
Vieni Da Me
Vieni Da Me (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole à gauche du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid