L'AFFAMÉ : traduction de Français vers Allemand
Ja ja
Oh ja
Es sind Jahre, was sage ich? Jahrhunderte
Seit La Fève kein gutes Essen mehr hatte
Ich warte darauf, dass Leute mich hassen
Neidisch auf meine komfortable Situation
Zu viele Absätze für ein Handy
Deshalb wird La Fève verrückt
Kumpel, auf dem Foto hat sich nichts geändert
Es sind die gleichen Jahreszeiten, es sind die gleichen Jogginghosen
Vierzehn Kumpels sind hinter mir her
Im Dschungel weiche ich den Alligatoren aus
Lehrer hatten keinen Glauben in mich
Jetzt, wo ich hier bin, hatten sie nicht Unrecht
Im Weltraum wie Albator
In der Stadt mit vier Bastarden
Ich schrieb meine Texte, wenn Mama schlief
Jetzt kann ich Hits nach Belieben machen
Ich bin ein Neuling, also habe ich Hunger
Mein Gesicht zu zeigen ist nicht mein Ding
Wenn ich es tue, dann weil das Rad sich dreht
Und ich mich auf mondänen Partys entspanne
Auf einem Ludix auf der Avenue Montaigne
Kumpel, ich sabber vor den Schaufenstern
Früher war ich sehr entschlossen
Ich sprühte Graffiti von Montparnasse bis Vitry
Ich bin in einem Loch, deshalb will ich glänzen
Um meine Ketten zu brechen
Ich stelle mir vor, später in meiner Stadt
Über meine Misserfolge nachzudenken
Du und ich, Kumpel, wir sind nicht gleich
Aber wir haben gemeinsame Ziele
Dumm zu sterben, mein Freund, ziehe ich vor
Man sollte mich sofort ins Koma versetzen
Ich höre Carti, ich höre Gunna
Ich denke nach auf dem Rücksitz des Laguna
Ich sehe kein Licht am Ende des Tunnels
Ich will Eis um meinen Hals
Pass auf das Laster auf, es ist sehr hinterhältig
Aber manchmal kannst du denken, dass es dein Bruder ist
Im Computer ist alles frisch
Ich kann es dir nicht zeigen, sonst würdest du ersticken
Laf der Hungrige
Laf der Hungrige
Es sind Jahre, was sage ich, Jahrhunderte, seit La Fève kein gutes Essen mehr hatte
Ich warte darauf, dass Leute mich hassen
Neidisch auf meine komfortable Situation
Zu viele Absätze für ein Handy
Deshalb wird La Feu verrückt
Kumpel, auf dem Foto hat sich nichts geändert
Es sind die gleichen Jahreszeiten, es sind die gleichen Jogginghosen
Zwanzigtausend Kumpels sind hinter mir her
In der Stadt mit der großen Familie
Junger Fève, alles um es zu schaffen
Alles, um die Hungersnot fernzuhalten
Auf dem Hügel schaue ich in den Himmel
Pass auf mich auf, ich bin schlau
Nenn mich Laf der Hungrige, für immer bin ich jung und ehrgeizig
Ja ja ja
Anh ja