paroles de chanson / Jorge Drexler parole / traduction Noctiluca  | ENin English

Traduction Noctiluca en Allemand

Interprète Jorge Drexler

Traduction de la chanson Noctiluca par Jorge Drexler officiel

Noctiluca : traduction de Espagnol vers Allemand

Die Nacht war dunkel
Und die Wunden offen
Und ich, der dein Vater werden sollte
Suchte mich selbst vergeblich an einem verlassenen Strand

Ich war in dem Alter, in dem die Gewissheit verfällt
Und plötzlich, als ich das Meer betrachtete, sah ich, dass das Meer mit tausend Noctiluca leuchtete

Etwas von diesem Erstaunen musste mir ankündigen, dass du kommen würdest
Denn ich fühlte mich aus meinen Trümmern heraus, wie das Meer, phosphoreszierend

Ich wusste ohne es zu verstehen von deiner vorweggenommenen Freude
Eines Tages wirst du verstehen, dass dieses Lied von dir spricht

Leuchte
Noctiluca
Ein Punkt im dunklen Meer
Wo sich das Licht zusammenkuschelt

Die Nacht war dunkel
Und die Wunden offen
Und ich, der dein Vater werden sollte
Suchte mich selbst vergeblich an einem verlassenen Strand

Ich war in dem Alter, in dem die Gewissheit verfällt
Und plötzlich, als ich das Meer betrachtete, sah ich, dass das Meer mit tausend Noctilucas leuchtete

Etwas von diesem Erstaunen musste mir ankündigen, dass du kommen würdest
Denn ich fühlte mich aus meinen Trümmern heraus, wie das Meer, phosphoreszierend

Ich wusste ohne es zu verstehen von deiner vorweggenommenen Freude
Eines Tages wirst du verstehen, dass dieses Lied von dir spricht

Leuchte
Noctiluca
Ein Punkt im dunklen Meer
Wo sich das Licht zusammenkuschelt
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Noctiluca

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole à droite de la maison
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid