Pais Tropical / Fio Maravilha / Taj Mahal : traduction de Portugais vers Allemand
Ich lebe in einem tropischen Land
Gesegnet von Gott
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit)
Im Februar (im Februar)
Gibt es Karneval (es gibt Karneval)
Ich habe einen Käfer und eine Gitarre
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
Sambaby, sambaby
Ich bin ein Junge mit mittlerer Mentalität (so ist es)
Aber trotzdem glücklich im Leben
Denn ich schulde niemandem etwas (so ist es)
Denn ich bin glücklich, sehr glücklich mit mir selbst, ahm
Ich lebe in einem tropischen Land
Gesegnet von Gott
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit)
Im Februar (im Februar)
Gibt es Karneval (es gibt Karneval)
Ich habe einen Käfer und eine Gitarre
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
Sambaby, sambaby
Ich bin vielleicht kein Bandleader (so ist es)
Aber trotzdem zu Hause
Alle meine Freunde, meine Kumpels respektieren mich (so ist es)
Das ist der Grund für die Sympathie, die Macht, das gewisse Etwas und die Freude
Ich lebe in einem tropischen Land
Gesegnet von Gott
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit)
Im Februar (im Februar)
Gibt es Karneval (es gibt Karneval)
Ich habe einen Käfer und eine Gitarre
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
Mó
In einem tropischen Land
Gesegnet von Gott
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit)
Im Februar (im Februar)
Gibt es Karneval (es gibt Karneval)
Ich habe einen Käfer und eine Gitarre
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
Ich bin Flamengo, Flamengo, namens Tereza
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza, in meinem Flamengo
Ich lebe in einem tropischen Land
Gesegnet von Gott
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit)
Im Februar (im Februar)
Gibt es Karneval (es gibt Karneval)
Ich habe einen Käfer und eine Gitarre
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
(Die kleine Quietsche, die kleine Quietsche)
Ich lebe in einem tropischen Land (Bibi)
Gesegnet von Gott
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit) (dieser Bibi war Weltmeister)
Im Februar (im Februar)
Gibt es Karneval (es gibt Karneval)
Ich habe einen Käfer und eine Gitarre
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
Ich lebe in einem tropischen Land
Gesegnet von Gott
Und schön von Natur aus (was für eine Schönheit)
Im Februar (im Februar)
Gibt es Karneval (es gibt Karneval)
Ich habe einen Käfer und eine Gitarre
Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
Oh, ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza
(Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza) ich bin!
(Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza) los, los
(Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza) ich bin Flamengo
(Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza) und habe eine Schwarze namens Tereza
(Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza) und es lebe Flamengo, und es lebe meine Schwarze Tereza
(Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza) in meinem geliebten und verehrten Brasilien
(Ich bin Flamengo und habe eine Schwarze namens Tereza)