paroles de chanson / Jonas Brothers parole / traduction Can't Have You  | ENin English

Traduction Can't Have You en Allemand

Interprète Jonas Brothers

Traduction de la chanson Can't Have You par Jonas Brothers officiel

Can't Have You : traduction de Anglais vers Allemand

Du hast mich gewarnt, dass du gehen würdest (gehen)
Hätte nie gedacht, dass du wirklich gehst (gehst)
Ich war blind, aber Baby, jetzt sehe ich (sehe)
Habe dein Herz gebrochen, aber jetzt weiß ich (jetzt weiß ich)

Dass ich so ein Narr war (ooh)
Und ich dich nicht verdient habe (ooh)

Ich will nicht einschlafen
Weil ich nicht weiß, ob ich aufwache
Und ich will keine Szene machen
Aber ich sterbe ohne deine Liebe
Betteln, deine Stimme zu hören
Sag mir, dass du mich auch liebst
Denn ich wäre lieber allein
Wenn ich weiß, dass ich dich nicht haben kann

Schaue auf den Brief, den du hinterlassen hast
(Den Brief, den du hinterlassen hast, werde ich dich jemals zurückbekommen?)
Frage mich, ob ich dich jemals zurückbekomme
Träume davon, wann ich dich das nächste Mal sehe
(Wann werde ich dich das nächste Mal sehen? Werde ich dich jemals zurückbekommen?)
Wissen, dass ich dich nie vergessen werde
(Ich werde nicht vergessen, ich werde nicht vergessen)

Dass ich so ein Narr war (ooh)
Jetzt verdiene ich dich immer noch nicht (ooh)

Ich will nicht einschlafen
Weil ich nicht weiß, ob ich aufwache
Und ich will keine Szene machen
Weil ich ohne deine Liebe sterbe, ja
Betteln, deine Stimme zu hören
Sag mir, dass du mich auch liebst
Denn ich wäre lieber allein
Wenn ich weiß, dass ich dich nicht haben kann

Also sag mir, wofür wir kämpfen
Denn du weißt, dass die Wahrheit so viel mehr bedeutet
Denn du würdest, wenn du könntest, lüg nicht (lüg nicht)
Denn ich gebe alles, was ich noch habe
Um dir zu zeigen, dass ich es ernst meine
Ich weiß, ich war so ein Narr
Aber ich kann nicht ohne dich leben (ohne dich)

Ich will nicht einschlafen
Weiß nicht, ob ich aufwache
Ich will keine Szene machen
Aber ich sterbe ohne deine Liebe
Betteln, deine Stimme zu hören
Sag mir, dass du mich auch liebst
Denn ich wäre lieber allein
Wenn ich weiß, dass ich dich nicht haben kann

Ja

Will nicht einschlafen (will nicht einschlafen)
Weil ich nicht weiß, ob ich aufwache (wer weiß, ob ich aufwache)
Ich will keine Szene machen
Weil ich ohne deine Liebe sterbe
Ja
Betteln, deine Stimme zu hören (lass mich deine Stimme hören)
Sag mir, dass du mich auch liebst (sag mir, dass du mich auch liebst)
Denn ich wäre lieber allein
Wenn ich weiß, dass ich dich nicht haben kann
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Can't Have You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à gauche du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid