paroles de chanson / Jessie Reyez parole / traduction EMOTIONAL DETACHMENT DEMO  | ENin English

Traduction EMOTIONAL DETACHMENT DEMO en Allemand

Interprète Jessie Reyez

Traduction de la chanson EMOTIONAL DETACHMENT DEMO par Jessie Reyez officiel

EMOTIONAL DETACHMENT DEMO : traduction de Anglais vers Allemand

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja

Habe deine neue Freundin auf Johnnys Party getroffen
Ich musste lächeln und sagen: „Was geht?“
Dann bin ich schnell auf die Toilette gerannt
Um über alte Liebe zu weinen
Ich kam zurück mit verschmiertem Make-up
Du hast mich dabei erwischt, wie ich es schnell und unauffällig abwischte
Und dann hast du dieses schwache Lächeln auf deinem Gesicht
Als ob du sagen wolltest, es tut dir leid, dass ich es nicht sein konnte

Wünschte, ich könnte dein Freund sein
Und nicht so sehr leiden (oh ja)
Wünschte, ich könnte dein Freund sein
Und nicht so sehr leiden, ja

Ich durchsuche den Raum auf der Suche nach Trost
Du weißt, Whiskey hilft mir immer
Dann treffen sich unsere Blicke, als ich anfange zu gießen
Offensichtlich geht es mir nicht gut
Aber wir können nicht reden, weil es nicht angemessen ist
Und sie weiß genau, wer ich bin, mm
Sie zieht dich nah zu sich und sagt, vielleicht solltet ihr gehen
Und dann lächelt sie mich an
Sie lächelt, weil sie es kann

Wünschte, ich könnte dein Freund sein
Und nicht so sehr leiden
Wünschte, ich könnte dein Freund sein
Und nicht so sehr, so sehr leiden

Hey, ja, ja, ja, so sehr, Baby, oh
So sehr
So sehr, so sehr, so sehr, so sehr
So sehr, so sehr, so sehr, so sehr, so sehr, so sehr, so sehr
Ich wünschte, es würde nicht so sehr weh tun, so sehr, so sehr, so sehr, so sehr

Du willst wissen, wann es dir endlich besser geht?
Es geht dir besser, wenn du endlich verdammt noch mal genug davon hast, traurig zu sein

Ich bin sicher, dass ich der Bösewicht in jemand anderem Geschichte bin
Aber das ist jetzt nicht ihr verdammtes Lied, oder?
Und ich bin sicher, dass da draußen jemand ist
Der denkt, dass ich mich entschuldigen sollte
Aber was sie denken, geht mich wirklich nichts an
Und ich vermisse das alte Ich, das sich um nichts gekümmert hat
Sie sagen, Unwissenheit ist ein Segen und jetzt verstehe ich es
Die Jahre haben mir Weisheit gegeben
Aber sie haben mir auch Kopfschmerzen bereitet und jetzt
Weiß ich es besser, als mit einem Narren zu streiten

Also bleibe ich still
Ich bleibe still

Ich habe gehört, dass mein alter Liebhaber immer noch Scheiße über mich redet
Aber das klingt, als wäre es das Problem ihres neuen Freundes
Und selbst wenn sie es mir ins Gesicht sagen würden
Ich glaube, ich würde lächeln, denn ich habe gelernt, dass Seelenfrieden alles ist, was ich wollte
Endlich wachse ich, es hat mich einiges gekostet
Sie sagen, Unwissenheit ist ein Segen und jetzt verstehe ich es
Die Jahre haben mir Weisheit gegeben
Aber sie haben mir auch Herzschmerzen bereitet und jetzt
Weiß ich es besser, als mit einem Narren zu streiten

Also bleibe ich still
Ich bleibe still
Ich bleibe still
Ich bleibe still
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de EMOTIONAL DETACHMENT DEMO

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid