Elle pleure en hiver : traduction de Français vers Allemand
Äh
Ich habe keine Lust mehr, so zu sein
Wenn ich alleine enden sollte, hätte ich es verdient
Auch wenn das Konzert ausverkauft ist
Ein Soldat, eine einzige Dame
Diejenige, die meine vier Wahrheiten kennen würde
Ich weiß, wir würden zusammen tanzen
Im Sommer würden wir uns küssen
Der Winter würde nur vorbeiziehen
Ich würde mich um ihre Tränen kümmern
Ihr Augenlid wäre eiskalt
Sie weint um die Vergangenheit
Also schneit es auf ihrem Gesicht
Liegend erinnere ich sie daran, dass wir atmen
Babe, nimm deine Sachen, wir hauen ab
Sie will das Meer im Februar sehen
Es sind ihre Augen, die die Sonne zum Leuchten bringen soll
Liegend erinnere ich sie daran, dass wir atmen
Babe, nimm deine Sachen, wir hauen ab
Sie will das Meer im Februar sehen
Es sind ihre Augen, die die Sonne zum Leuchten bringen soll
Sie weint im Winter (da da da, da da)
Sie weint im Winter (da da da, da da)
Sie weint im Winter (da da da, da da)
Sie weint im Winter (da da da, da da)
Ich habe keine Lust mehr, so zu sein
Wenn ich alleine enden sollte, hätte ich es verdient
Da alle Fakten gegen mich sprechen
Ich habe schon genug Drama verursacht
Entweder ich überwintere für das Leben
Oder ich bringe dieser Frau Sonnenschein
Ich würde die ganze Nacht mit ihr schlafen
Damit es nicht mehr auf ihren Wangen schneit
Im Winter frieren wir alle, wir weinen alle
Auch ich erzähle dir das nicht
An ihrem Arm gebunden
Ich tue alles, damit sie nicht wegen mir weint
Liegend erinnere ich sie daran, dass wir atmen
Babe, nimm deine Sachen, wir hauen ab
Sie will das Meer im Februar sehen
Es sind ihre Augen, die die Sonne zum Leuchten bringen soll
Liegend erinnere ich sie daran, dass wir atmen
Babe, nimm deine Sachen, wir hauen ab
Sie will das Meer im Februar sehen
Es sind ihre Augen, die die Sonne zum Leuchten bringen soll
Sie weint im Winter (da da da, da da)
Sie weint im Winter (da da da, da da)
Sie weint im Winter (da da da, da da)
Sie weint im Winter (da da da, da da)
Er weint, sie weint
Er weint, sie weint
Er weint, sie weint
Er weint, sie weint