Locos Dementes : traduction de Espagnol vers Allemand
Ella
Sie geht nackt auf einem Sternenbett
Mein Gewissen, das sich in dieser Flasche verliert
Und ihr Lächeln hüllt eine so schöne Magie ein
(Sag es Gusi)
Ella
Sie ist heiß wie die Sonne, die im Sand brennt
Und obwohl ich es nicht will und mich verstecke, verbrennt ihre Leidenschaft mich
Mit diesem Feuer, das nur ihr gehört
Ich mag es so, so, so, so, so
Verrückte Wahnsinnige und so, so mag ich es
So natürlich
Wie die Wellen im Meer, wir wollen uns
Verlieben
Wenn ich dir zufällig einen unvorsichtigen Kuss gebe
Und wir lassen los, was noch aussteht
Oh, was wirst du mit mir machen? (Was wirst du machen?)
Was werde ich mit dir machen? (Was werde ich machen?)
Denn aus Liebe sind wir verrückte Wahnsinnige
Ich sah dich auf der Straße
Unter den Leuten
Ich konnte dich nicht aufhalten
Und ich folgte deinen Schritten
Langsam
Wir kamen uns näher
Ich traf auf deine Augen
Und du hast mich angesehen
Ich mag es so, so, so, so, so (So, so, oh)
Verrückte Wahnsinnige und so mag ich es
So natürlich (Natürlich)
Wie die Wellen im Meer, wir wollen uns
Verlieben
Wenn ich dir zufällig einen unvorsichtigen Kuss gebe
Und wir lassen los, was noch aussteht
Oh, was wirst du mit mir machen? (Was wirst du machen?)
Was werde ich mit dir machen? (Was werde ich machen?)
Denn aus Liebe sind wir verrückte Wahnsinnige
(Mike Bahía)
Sie liebt mich und meine Werte steigen
Und sie weiß, dass ich es so mag (Eh)
Niemand kann sie übertreffen und sie hat ihre Papiere in Ordnung
Und sie tanzt immer eng zum Beat (Eng)
Sie lässt mich fliegen (Sie hat mich)
Sie verliebt mich (Sie weiß, dass sie mich hat)
Sie sagt, ich soll nicht warten, ich soll nicht mehr bremsen
In ihrem Mund habe ich mich verloren
Sie hebt mich hoch und ich bin überdreht vor Liebe
Ich bin verrückt vor Aufregung
Und diese süße kleine Mund, sie hat mich verurteilt
Ihr mein Herz zu geben (-zón, -zón, -zón)
Und ich fühle, dass sie meine Sache beruhigt, meine Sache
Ich mag wie sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt
Mit Geschmack
Ich werde verrückt nach ihrer Liebe
(Greeicy)
Ay ay ay
Ich habe dich in der Nähe, aber ich will mehr
Sie hat mich auf einer Wolke
Die steigt und steigt
Ich bin in einem Wahnsinn, den ich nicht kontrollieren kann
Wenn ich dir zufällig einen unvorsichtigen Kuss gebe
Und wir lassen los, was noch aussteht
Oh, was wirst du mit mir machen? (Was wirst du machen?)
Was werde ich mit dir machen? (Was werde ich machen?)
Denn aus Liebe sind wir verrückte Wahnsinnige
Ich mag es so, so, so, so, so
Verrückte Wahnsinnige, so, so mag ich es (Oh-oh)
So natürlich (Natürlich)
Wie die Wellen im Meer, wir haben uns schon
Verliebt