Some Nights : traduction de Anglais vers Allemand
Einige Nächte bleibe ich wach und nutze mein Pech aus
Einige Nächte nenne ich es ein Unentschieden
Einige Nächte wünschte ich, meine Lippen könnten ein Schloss bauen
Einige Nächte wünschte ich, sie würden einfach abfallen
Aber ich wache immer noch auf, ich sehe immer noch deinen Geist
Oh Herr, ich bin mir immer noch nicht sicher, wofür ich stehe
Wofür stehe ich? (oh whoa!)
Wofür stehe ich? (oh whoa!)
Die meisten Nächte weiß ich es nicht
Nicht mehr
Oh, oh whoa!, oh whoa!
Oh
Oh, oh whoa!, oh whoa!
Oh
Das ist es, Jungs, das ist Krieg (oh!)
Worauf warten wir? (oh whoa!)
Warum brechen wir nicht schon die Regeln? (oh)
Ich war nie einer, der den Hype glaubte (oh whoa!)
Heb das für Schwarz und Weiß auf (oh whoa!)
Ich versuche doppelt so hart und bin halb so beliebt (oh)
Aber hier kommen sie wieder, um meinen Stil zu klauen
Das ist in Ordnung
Das ist in Ordnung
Ich habe einen
Märtyrer in meinem Bett heute Nacht gefunden
Hält meine Knochen davon ab, sich zu fragen, wer ich, wer ich
Wer ich bin
Oh, wer bin ich?
Hm
Wer bin ich? (mm)
Wer bin ich?
Nun, einige Nächte wünschte ich, dass das alles enden würde
Weil ich ein paar Freunde zur Abwechslung gebrauchen könnte
Und einige Nächte habe ich Angst, dass du mich wieder vergisst
Einige Nächte gewinne ich immer (ich gewinne immer)
Aber ich wache immer noch auf, ich sehe immer noch deinen Geist
Oh Herr, ich bin mir immer noch nicht sicher, wofür ich stehe
Oh
Wofür stehe ich? (oh!)
Wofür stehe ich? (oh whoa!)
Die meisten Nächte,
Ich weiß es nicht
Oh komm schon!
Also das ist es?
Ich habe meine Seele dafür verkauft?
Meine Hände davon gewaschen für das? (oh mein)
Ich habe meine Mutter und meinen Vater dafür vermisst? (oh mein mein)
Wenn ich Sterne sehe (oh, komm schon!)
Wenn ich sehe, wenn ich Sterne sehe, (oh, komm schon)
Das ist alles, was sie sind, wenn ich Lieder höre (oh mein mein)
Sie klingen wie ein Schwan
Also komm schon!
Oh, komm schon!
Komm schon!
Oh, komm schon!
Nun, das ist es, Leute, das ist alles (oh)
Fünf Minuten drin und ich bin wieder gelangweilt (oh whoa!)
Zehn Jahre davon, ich bin mir nicht sicher, ob es jemand versteht (oh)
Das hier ist nicht für die Leute zu Hause (oh)
Tut mir leid, Mama, ich musste gehen (oh whoa!)
Wer zum Teufel will allein sterben, ausgetrocknet in der Wüstensonne? (oh)
Mein Herz bricht für meine Schwester
Und den Betrug, den sie Liebe nannte
Aber wenn ich in die Augen meines Neffen schaue
Mann, du würdest es nicht glauben
Die erstaunlichsten Dinge
Die aus
Einigen schrecklichen Lügen kommen können, ja, ah whoa!
Oh! (ah, ja, ah!)
Oh whoa!
Oh (oh whoa, whoa, whoa!) (oh, whoa)
Oh whoa! (oh, whoa, whoa, ooh!) (oh, whoa!)
Oh whoa! (oh, whoa, whoa, whoa!) (ah!)
Oh (ah)
Oh (oh, whoa, whoa, whoa!) (oh!)
Oh whoa! (oh, whoa, whoa, ooh!) (ah!)
Oh whoa! (oh, whoa, whoa, whoa!)
Oh (ja!)
Die andere Nacht, du würdest den Traum nicht glauben (oh!)
Den ich gerade über dich und mich hatte (oh whoa!)
Ich habe dich angerufen, aber wir würden beide zustimmen (oh komm schon!)
Es ist das Beste, dass du nicht zugehört hast (ja!)
Es ist das Beste, dass wir Abstand halten, oh! (oh komm schon!)
Es ist das Beste, dass du nicht zugehört hast (oh!)
Es ist das Beste, dass wir Abstand halten (komm schon!)
Oh
Oh whoa!
Oh whoa!
Oh!