Ancrée à Ton Port : traduction de Français vers Allemand
Sag mir, was du auf dem Herzen hast
Warum du immer abwesend wirkst
In mir spüre ich dich so sensibel
Aber du scheinst unerreichbar
Erzähl mir von all deinen Ängsten
Warum all diese Stimmungsschwankungen
Ich habe das Gefühl, dich zu verjagen
Siehst du nicht, dass ich dich, nur dich, mehr von dir, will
Sag mir, dass zwischen dir und mir, eines Tages wird es klappen
Liebling, du weißt, von dir kann ich mich nicht mehr lösen
Ich habe mich an deinem Hafen festgemacht, ich kann mich nicht mehr lösen
Sag mir, dass zwischen dir und mir, eines Tages wird es klappen
Ich bin nicht taub (ich bin nicht taub)
Ich habe deine Umwege auf Samtpfoten verstanden (auf Samtpfoten)
Ich sehe dich kommen, du drückst dich
Was auch immer du sagst, ich weiß, dass ich deine Qual bin
Wenn du es wünschst, würde ich mein Leben wieder aufnehmen
Aber ich muss dir trotzdem sagen
Dass ich dich liebe
Ich liebe dich
Sag mir, dass zwischen dir und mir, eines Tages wird es klappen
Liebling, du weißt, von dir kann ich mich nicht mehr lösen
Ich habe mich an deinem Hafen festgemacht, ich kann mich nicht mehr lösen
Sag mir, dass zwischen dir und mir, eines Tages wird es klappen
Nimm mich in deine Arme und sag mir, dass alles gut wird
Da du mich in deinen Laken willkommen heißt, aber nichts passiert
Einen Hoffnungsschimmer, gib mir und alles wird gut
Ich will mich dir hingeben (ich will mich dir hingeben), das weißt du
Nimm mich in deine Arme und sag mir, dass alles gut wird
Da du mich in deinen Laken willkommen heißt, aber nichts passiert
Einen Hoffnungsschimmer, gib mir und alles wird gut (alles wird gut)
Ich will mich dir hingeben, das weißt du
Ich will mich dir hingeben, das weißt du
Ich will mich dir hingeben, das weißt du
Ich will mich dir hingeben, das weißt du
Sag mir, dass zwischen dir und mir, eines Tages wird es klappen
Liebling, du weißt, von dir kann ich mich nicht mehr lösen
Ich habe mich an deinem Hafen festgemacht, ich kann mich nicht mehr lösen
Sag mir, dass zwischen dir und mir, eines Tages wird es klappen (haan aah ouh ah)