Nessuno a parte noi : traduction de Italien vers Allemand
Es schien uns hier die Ewigkeit zu sein
Stattdessen ist es nur Nostalgie
In der Zwischenzeit vergeht die Zeit
Und es kümmert sich nicht um die Realität
Es schien uns fast wie Freiheit
Und doch war es ein großartiger Film
Wenn du darüber nachdenkst
Es musste so sein
Es schien fast so, als ob wir schweben würden
Über den Wolken und den Stürmen
Wir haben die ganze Welt gesehen
Ohne ein Paar Flügel zu haben
Es waren nur du und ich
Und nur Gott weiß, wie wichtig es war
Es war ein großartiger Film
Es musste so sein
Und doch werde ich dich atmen
In den Augen der Menschen, um dich wieder zu sehen
In jeder Umarmung wirst du sein
Ich hoffe, du kannst mehr finden
Als das, was ich gegeben habe
Ab morgen werde ich wieder anfangen
Diesem gleichen Leben einen neuen Sinn zu geben
Wer meinen Platz einnehmen wird
Sag, dass ich dich verrückt geliebt habe
Ich hoffe, du wirst dich erinnern
Dass die Welt, die du willst
Niemand außer uns ist
Es schien uns Glück zu sein
Und doch ist es nur Nostalgie
Wie eine Autofahrt
Im Herzen dieser Stadt
Aber jede Geschichte hat ihre Sanduhr
Und vielleicht ist das der Sinn des Lebens
Es war ein großartiger Film
Es musste so sein
Und doch werde ich dich atmen
In den Augen der Menschen, um dich wieder zu sehen
In jeder Umarmung wirst du sein
Ich hoffe, du kannst mehr finden
Als das, was ich gegeben habe
Ab morgen werde ich wieder anfangen
Diesem gleichen Leben einen neuen Sinn zu geben
Wer meinen Platz einnehmen wird
Sag, dass ich dich verrückt geliebt habe
Ich hoffe, du wirst dich erinnern
Dass die Welt, die du willst
Niemand außer uns ist
Niemand außer uns
Und wer weiß, ob du in den Sonnenuntergängen jemals an uns denkst
(Dass du frische Luft warst) Frische Luft, die dein Herz stark erwärmt
Eines Tages, früher oder später
Und doch werde ich dich atmen
In den Augen der Menschen, um dich wieder zu sehen
In jeder Umarmung wirst du sein
Ich hoffe, du kannst mehr finden
Als das, was ich gegeben habe
Ab morgen werde ich wieder anfangen
Diesem gleichen Leben einen neuen Sinn zu geben
Wer meinen Platz einnehmen wird
Sag, dass ich dich verrückt geliebt habe
Ich hoffe, du wirst dich erinnern
Dass die Welt, die du willst
Niemand außer uns ist