paroles de chanson / Earth, Wind & Fire parole / traduction Weekend  | ENin English

Traduction Weekend en Allemand

Interprètes Earth, Wind & FireEarth and Fire

Traduction de la chanson Weekend par Earth, Wind & Fire officiel

Weekend : traduction de Anglais vers Allemand

Sonntag und es ist so schwer, Auf Wiedersehen zu sagen
Ich weiß nicht, was ich tun soll, die Tage ohne dich vergehen
Freitagabend, wenn ich dich wieder sehe
Du wirst mich zum Narren machen
Ich möchte nicht dein Liebhaber für das Wochenende sein

Manchmal, wenn ich dein Gesicht anschaue
Gibt es etwas in deinen Augen, das mir klar macht
Wir haben keine Chance, wenn wir so weitermachen
Du bedeutest mir so viel
Ich möchte nicht dein Liebhaber für das Wochenende sein

[Refrain:]
Liebe im Herzen einer Frau
Ich möchte den Papst eine Nacht auseinander haben (Es sollte heißen: Ich möchte das Ganze und nicht nur einen Teil)
Es ist seltsam, dass dieses Gefühl immer mehr wächst
Denn ich habe noch nie jemanden wie dich geliebt

Sonntag und es ist so schwer, Auf Wiedersehen zu sagen
Ich weiß nicht, was ich tun soll, die Tage ohne dich vergehen
Freitagabend, wenn ich dich wieder sehe
Du wirst mich zum Narren machen
Ich möchte nicht dein Liebhaber für das Wochenende sein

Refrain (2x)

Manchmal, wenn ich dein Gesicht anschaue
Gibt es etwas in deinen Augen, das mir klar macht
Wir haben keine Chance, wenn wir so weitermachen
Du bedeutest mir so viel
Ich möchte nicht dein Liebhaber für das Wochenende sein

Refrain (3x)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Weekend

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid