paroles de chanson / David Bowie parole / traduction Teenage Wildlife  | ENin English

Traduction Teenage Wildlife en Allemand

Interprète David Bowie

Traduction de la chanson Teenage Wildlife par David Bowie officiel

Teenage Wildlife : traduction de Anglais vers Allemand

Nun, warum willst du nur morgen?
Mit seinem Versprechen von etwas Schwerem zu tun

Ein echtes Abenteuer
Mehr wert als Goldstücke

Blauer Himmel oben, Sonne auf deinen Armen
Kraft in deinem Schritt und Hoffnung in diesen blitzsauberen Augen
(Hoffnung in diesen blitzsauberen Augen)
Du wirst überall frostige Empfänge bekommen, wohin du auch gehst
Geblendet von Verlangen, ich schätze, die Saison ist eröffnet

Also trainierst du mit Schattenboxen, suchst nach der Wahrheit
Aber es ist alles, aber es ist alles aufgebraucht
Öffne deine Millionen-Dollar-Waffe und versuche dein Glück
Trotzdem versuchst du, trotzdem versuchst du dein Glück

Ein gebrochennasiger Mogul bist du
Einer der New-Wave-Jungs

Dasselbe alte Ding in brandneuem Aufzug
Kommt ins Blickfeld, whoa, hoe, hoe, hoe, hoe, hoe
So hässlich wie ein jugendlicher Millionär
Vorgebend, es sei eine Whizz-Kid-Welt
Du wirst mich beiseite nehmen und sagen

„Nun, David, was soll ich tun?
Sie warten auf mich im Flur“
Ich werde sagen, „Frag mich nicht, ich kenne keine Flure“
Aber sie bewegen sich in Zahlen und haben mich in die Enge getrieben

Ich fühle mich wie eine Gruppe von einem
Nein, nein, das können sie mir nicht antun
Ich bin kein Stück jugendlicher Wildtiere
(Ooh, kein Stück jugendlicher Wildtiere
Ooh, kein Stück jugendlicher Wildtiere)

Diese Geburtshelfer der Geschichte ziehen ihre blutigen Roben an
Und das Wort ist, dass der Gejagte da draußen allein ist
Und du bist vielleicht zum letzten Mal allein
Und du atmest lange
Dann heulst du wie ein Wolf in einer Falle und wagst es nicht, zurückzuschauen

Du fällst zu Boden, wie ein Blatt von einem Baum
Und schaust einmal nach oben, zu diesem weiten blauen Himmel
Schreist aus der Reihe, während sie dich niederschießen

Nein, nein, ich bin kein Stück jugendlicher Wildtiere
Ich bin kein Stück jugendlicher Wildtiere
(Ooh, kein Stück jugendlicher Wildtiere
Ooh, kein Stück jugendlicher Wildtiere)

Und niemand wird es gesehen haben und niemand wird es gestehen
Die Fingerabdrücke werden beweisen, dass du den Test nicht bestehen konntest
Es werden andere in der Reihe sein, die vorbeigehen und leise flüstern
„Ich vermisse dich,“ er musste wirklich gehen

Nun, jeder für sich, er war ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere
Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)
Ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere
Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)

Ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere
(Ooo, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)

Wildtiere (ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)
Wildtiere (ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)
Wildtiere (ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)
Wildtiere (ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)
Wildtiere (ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)
Wildtiere (ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)
Wildtiere (ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)

(Ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere
Ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere
Ooh, ein weiteres Stück jugendlicher Wildtiere)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Teenage Wildlife

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole en haut de la croix
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid