Te Amo : traduction de Français vers Allemand
(?)
Ich habe versagt, und ich stehe dazu
Ja, das hat dich schlecht gelaunt
Ich habe dir so viel Liebe gegeben
Aber wir haben uns im Nebel verloren
Ich könnte hier sterben
Sterben für ihre Berührungen
Eine letzte und dann höre ich auf
Die Sonne wird nach dem Regen kommen
Ich habe nur Erinnerungen
Oh, mi amore
Ich wollte, dass wir tanzen
Dass wir auf dem Dach der Welt tanzen
Ich weiß nicht mehr, wie es dir geht
Alles ist weg, Sehnsucht, Sehnsucht, gute Sehnsucht
Und je mehr Zeit vergeht
Desto mehr verblassen die Erinnerungen
Aber wo bist du hin?
Du bist weg, du bist weg, du bist weg, oh
Ich habe Angst, dass sie mir sagen, dass du einen anderen hast
Du weißt, dass ich es nicht ertragen werde, wenn ich erfahre, dass sich jemand anderes an dich geklammert hat
Wir haben gespielt und dabei Federn gelassen
Ich habe immer noch deinen Geruch auf meinem Pullover
Es gibt kein „Ich liebe dich“, „Ich liebe dich“ mehr
Ich brauche dich, ê
Dein Geist verfolgt mich
In Hotels, in Suiten
Ich bin der König in einem leeren Königreich
Oh ja, mein Herz zerbröckelt
Alle reden über dich
Wie ich ein Dummkopf war
Dass ich dich für so wenig verloren habe eh
Uelê uelê uê
Ich weiß nicht mehr, wie es dir geht
Alles ist weg, Sehnsucht, Sehnsucht, gute Sehnsucht
Und je mehr Zeit vergeht
Desto mehr verblassen die Erinnerungen
Aber wo bist du hin?
Du bist weg, du bist weg, du bist weg, oh
Ich fühle mich so schlecht
Ich werde es nicht aushalten
Komm nur zu mir zurück
Oh-oh-oh, ich habe dich verärgert
Und die Blumen sind verwelkt
Ich habe den Kopf voll, das Herz krank
Sag mir, wie ich es heilen kann
Sag mir wie
Sag mir wie
Ist es zu viel verlangt
Dass du mich wieder hörst
Dass du mich wieder umarmst
Nur noch einmal
Ich habe nur Erinnerungen
Du warst nicht mehr auf meinen Fotos
Du bist weggeflogen wie Versprechen
Uelê uelê uê
Ich weiß nicht mehr, wie es dir geht
Alles ist weg, Sehnsucht, Sehnsucht, gute Sehnsucht
Und je mehr Zeit vergeht
Desto mehr verblassen die Erinnerungen
Aber wo bist du hin?
Du bist weg, du bist weg, du bist weg, oh
Ich fühle mich so schlecht
Ich werde es nicht aushalten, nein
Komm nur zu mir zurück
Oh-oh-oh, schlecht
Du ziehst mich an wie ein Magnet
In der Kälte der Ozeane
Aber ich kann dich nicht vergessen
Noch dich gehen lassen
Ayeh, ayeh, ayeh (?)
Ayeh ayeh (?)