Azul : traduction de Espagnol vers Allemand
Es war ein Morgen, als ich dich fand
Als die Brise deine süße Haut küsste
Deine traurigen Augen, die ich beim Anblick verehrte
Die Nacht, in der ich dich liebte, eh
Blau, als ich dich endlich in Stille küsste
Blau, ich fühlte diese Liebe tief in mir entstehen
Blau, heute schaue ich in den Himmel und kann in dir sehen
Den Stern, von dem ich immer geträumt habe
Blau, und diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus deinem Blick meine Illusion entstand
Blau wie eine Träne, wenn es Vergebung gibt
So rein und so blau, dass es das Herz berauscht
Denn diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus dem Blau des Himmels entstand sie zwischen uns beiden
Blau, wie der Leuchtstern unserer Leidenschaft
Eine blaue Quelle, die mich mit Liebe füllt
Wie das Wunder, auf das ich so lange gewartet habe
Du bist das Mädchen, das ich immer gesucht habe
Blau, ist deine Unschuld, die ich verstehen möchte
Dein blauer Prinz werde ich sein
Blau, ist mein Wahnsinn, wenn ich bei dir bin
Blau, Mondstrahl wirst du für mich sein
Blau, mit dem Regen blau gefärbt
Für immer wirst du nur du sein
Blau, und diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus deinem Blick meine Illusion entstand
Blau wie eine Träne, wenn es Vergebung gibt
So rein und so blau, dass es das Herz berauscht
Denn diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus dem Blau des Himmels entstand sie zwischen uns beiden
Blau, wie der Leuchtstern unserer Leidenschaft
Eine blaue Quelle, die mich mit Liebe füllt
Blau, und diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus deinem Blick meine Illusion entstand
Blau wie eine Träne, wenn es Vergebung gibt
So rein und so blau, dass es das Herz berauscht
Denn diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus dem Blau des Himmels entstand sie zwischen uns beiden
Blau, wie der Leuchtstern unserer Leidenschaft
Eine blaue Quelle, die mich mit Liebe füllt
Denn diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus deinem Blick meine Illusion entstand
Blau wie eine Träne, wenn es Vergebung gibt
So rein und so blau, dass es das Herz berauscht (uh-eh-uh-eh-uh-eh-eh-eh)
Und diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus dem Blau des Himmels entstand sie zwischen uns beiden
Blau, wie der Leuchtstern unserer Leidenschaft
Eine blaue Quelle, die mich mit Liebe füllt
Und diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus deinem Blick meine Illusion entstand
Blau wie eine Träne, wenn es Vergebung gibt
So rein und so blau, dass es das Herz berauscht (uh-eh-ih-eh)
Und diese Liebe ist blau wie das Meer
Blau, wie aus dem Blau des Himmels entstand sie zwischen uns beiden
Blau, wie der Leuchtstern unserer Leidenschaft
Eine blaue Quelle, die mich mit Liebe füllt