Think of You (Duet with Cassadee Pope) : traduction de Anglais vers Allemand
Freitagabends gehe ich hinein
Dieselbe alte Bar, dieselben ausgebrannten Lichter
Dieselben Leute und all die gleichen Gesichter
Warum zum Teufel fühlt es sich dann wie ein anderer Ort an?
Ich treffe meine Freundinnen für einen Mädelsabend
Scheint, als gäbe es nicht viel zu besprechen
Dieselben Drinks, die wir uns alle reinziehen
Aber all die Trinksprüche fühlen sich einfach nicht mehr so an
Wir waren mal der Mittelpunkt der Party
Wir waren diejenigen, die sie sich wünschten, sie wären es
Aber jetzt ist es, als wüssten sie nicht, wie sie sich verhalten sollen
Vielleicht geht es ihnen wie mir und sie wollen uns zurück
Es ist, als gäbe es immer einen leeren Raum
Diese Erinnerungen, die niemand auslöschen kann
Daran, wie hell wir brannten
Nun, jetzt tut es weh, aber es ist wahr
Wenn sie an mich denken, denken sie an dich
Sie fragen, wie's mir geht
Aber in Wirklichkeit fragen sie, wo du warst
Ich kann zwischen all den Zeilen lesen
Es sind nicht nur wir, die all die Zeiten vermissen
Wir waren das Leben auf der Party
Wir waren diejenigen, die sie sich wünschten, sie wären es
Aber jetzt ist es, als wüssten sie nicht, wie sie sich verhalten sollen
Vielleicht geht es ihnen wie mir und sie wollen uns zurück
Es ist, als gäbe es immer einen leeren Raum
Diese Erinnerungen, die niemand auslöschen kann
Daran, wie hell wir brannten
Nun, jetzt tut es weh, aber es ist wahr
Wenn sie an mich denken, denken sie an dich
Ist es nicht komisch, wie eine Flamme wie diese
Oh wow, wenn sie an dich denken
Es kann brennen, wenn es in der Vergangenheit liegt
Wir waren das Leben auf der Party
Wir waren diejenigen, die sie sich wünschten, sie wären es
Aber jetzt ist es, als wüssten sie nicht, wie sie sich verhalten sollen
Vielleicht geht es ihnen wie mir und sie wollen uns zurück
Es ist, als gäbe es immer einen leeren Raum
Diese Erinnerungen, die niemand auslöschen kann
Daran, wie hell wir brannten
Nun, jetzt tut es weh, aber es ist wahr
Wenn sie an mich denken, denken sie an dich
Oh whoa, sie denken an dich
Wenn sie an mich denken
Baby, Baby (oh)
Oh, wenn sie an mich denken, denken sie an dich