paroles de chanson / Charles Aznavour feat. Céline Dion parole / traduction Toi et moi  | ENin English

Traduction Toi et moi en Allemand

Interprète Charles Aznavour

Traduction de la chanson Toi et moi par Charles Aznavour feat. Céline Dion officiel

Toi et moi : traduction de Français vers Allemand

Du und ich
Zwei Herzen, die sich vermischen
An der Schwelle zur Unendlichkeit
Weit weg vom Rest der Welt
Keuchend und unterwürfig
Am Rande des Bettes
Das schwankt und geht
Unter dir und mir

Du und ich
Befreit von Lügen
Und entwöhnt von Tabus
Wenn die Nacht sich verlängert
Zwischen Stöhnen und Aufruhr
Unsere verrückten Träume
Erfinden ein uns

Zwischen Hund und Wolf in unseren leeren Träumen
Die Liebe hat die Stille gefüllt
Und wir, diese nackten Kinder, jungfräulich von unserem Gestern
Werden du und ich, gereinigt von unseren Höllen

Trag mich
Jenseits der Ängste
Zum Ruf der Begierde
Vom Herzen unserer Fantasien
An den Grenzen des Vergnügens
Das Gott schuf
Für dich und mich

Ich war ohne Hoffnung und du hast mein Schicksal verändert
Meinem Leben eine zweite Chance gebend
Worte sind nur Worte, deine vibrierten so stark
Dass sie beim Sprechen zu meiner Haut meinen Körper weckten

Liebe mich
Mach mir noch einmal Liebe
Noch einmal und sprich zu mir
Damit bis zum Morgengrauen
An den Quellen unserer Freuden
Meine Tage ertrinken
In dir und mir
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: EDITIONS MUSICALES DJANIK, Peermusic Publishing, Universal Music Publishing Group, UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING MGB FRANCE

Commentaires sur la traduction de Toi et moi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid