paroles de chanson / Caracol Televisión parole / traduction Me Duele  | ENin English

Traduction Me Duele en Allemand

Interprètes Caracol TelevisiónIrene

Traduction de la chanson Me Duele par Caracol Televisión officiel

Me Duele : traduction de Espagnol vers Allemand

Wie schmerzt es, dich zu verlieren
Trotz allem, was du getan hast
Es gibt keine Möglichkeit, dich zu vergessen
Wenn ich dich in mir trage

Heute hat mir das Leben entrissen
Das, was ich am meisten liebe
Ich konnte mich nicht verabschieden
Dir sagen, dass es mir leid tut

Und es tut mir weh
Jede Erinnerung, die ich an dich habe, zerreißt mir die Brust
Jeder Moment, den ich mit dir erlebt habe, ist nur noch eine Erinnerung
Ich würde dich so gerne umarmen, mein Leben, die Zeit zurückdrehen

Weil es mir weh tut
Wenn die schönen Versprechen, die wir gemacht haben, nie wahr wurden
Wenn das, was ich mir von meinem Leben vorgestellt habe, ohne dich nicht mehr wahr ist
Weil du gegangen bist, Liebling, und mich innerlich zerbrochen zurückgelassen hast

Und es tut mir weh
Jede Erinnerung, die ich an dich habe, zerreißt mir die Brust
Jeder Moment, den ich mit dir erlebt habe, ist nur noch eine Erinnerung
Ich würde dich so gerne umarmen, mein Leben, die Zeit zurückdrehen

Weil es mir weh tut
Wenn die schönen Versprechen, die wir gemacht haben, nie wahr wurden
Wenn das, was ich mir von meinem Leben vorgestellt habe, ohne dich nicht mehr wahr ist
Weil du gegangen bist, Liebling, und mich innerlich zerbrochen zurückgelassen hast
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Me Duele

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Caracol Televisión
Cuando Estoy Contigo (Allemand)
Cuando Estoy Contigo (Anglais)
Cuando Estoy Contigo
Cuando Estoy Contigo (Indonésien)
Cuando Estoy Contigo (Italien)
Cuando Estoy Contigo (Coréen)
Cuando Estoy Contigo (Portugais)
Cuando Estoy Contigo (Thaï)
Cuando Estoy Contigo (Chinois)
Me Duele (Anglais)
Me Duele
Me Duele (Indonésien)
Me Duele (Italien)
Me Duele (Coréen)
Me Duele (Portugais)
Me Duele (Chinois)
Maldito Traidor (Allemand)
Maldito Traidor (Anglais)
Maldito Traidor
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut du coeur
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid