Ti Fa Stare Bene : traduction de Italien vers Allemand
Hey, ich brauche mindestens einen Grund, der mich gut fühlen lässt
Ich habe genug von den Dramen im Fernsehen, den Beschwerden der deprimierten Stars
Von der schwarzen Trauer derjenigen, die nichts haben außer alles zu haben
Von den Abenden, die für die Kultserie geschlossen sind
Von der Serie: „Ich schließe und wir sind zusammen, Punkt“
Es wehen warme Winde, wir sind in ruhigen Winden geblieben
Und es sind verrückte Zeiten
Hippies mit nackten Füßen, die zu glühenden Nazis werden
Sie machen die G8 in Bars, mit Keksen und Kirschmuffins
Sie sind urkomisch in der Rolle der Polizisten, Eddie Murphy
Entschuldigung, ich schlafe nicht auf meiner Glock 17
Träumend von Körpern, die ich wie einen Stapel Kassetten einwickle
Jetzt, da ich dir so vertraue, wie jemandem, der mit Handschellen per Anhalter fährt
Ich wähle einen Chor wie Mariele Ventre
Der mich immer gut fühlen lässt
Mit schmutzigen Händen machst du schwarze Flecken
Fliege auf Besen wie Hexen es tun
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt
Blase in Blasen mit vollen Wangen
Und zeichne Grimassen auf ernste Gesichter
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt
Hey, ich brauche mindestens einen Grund, der meine Stimmung hebt
Bevor der Ärger mich erstickt, während ich am Kragen drücke
Es scheint, dass das „schlimme Übel“ spontan aus einem ungelösten Konflikt entsteht
Sie sollten es denen sagen, die das Uran aus dem Konflikt im Kosovo gesammelt haben
Wer kümmert sich um berühmte Diäten, Streifen am Himmel und Banken
Ich sehe keine Schatten mehr, wenn ich meine Kerze am Debunker anzünde
Ich mache nicht wie dein Chef, der mit Verbänden bedeckt ist wie Tutanchamun
Ich lebe nicht die Midlife-Krise, wo „halb“ alles zusammenhängt
Ich möchte überholt werden, wie ein kleines Auto von einem Superauto
Wie der Keller von deinem Super-Penthouse
Wie mein Reim, wenn der Moment flieht
Alle sind im Rennen und ich verlangsame, bis ich aus der Zeit bin
Das Konzept des Überwindens selbst zu überwinden, lässt mich gut fühlen
Mit schmutzigen Händen machst du schwarze Flecken
Fliege auf Besen wie Hexen es tun
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt
Blase in Blasen mit vollen Wangen
Und zeichne Grimassen auf ernste Gesichter
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt
Du willst dich gut fühlen, dich gut fühlen
Du willst dich gut fühlen, dich gut fühlen
Du willst dich gut fühlen, dich gut fühlen
Du willst dich gut fühlen, dich gut fühlen
Spare die Hälfte der Anstrengung
Lösche die Hälfte des Telefonbuchs
Atme nur saubere Luft ein
Gehe in Richtung Ausgang
Es wird mich gut fühlen lassen
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt
Du musst tun, was dich gut fühlen lässt, was dich gut fühlen lässt
Was dich gut fühlen lässt
Es wird mich gut fühlen lassen
Ich singe von Drachen, von Verkäufen und von Fluchten mehr als von Klischees (es wird dich gut fühlen lassen)
Ich ignoriere Marken, weil ich Musik mache, keine Modenschauen (es wird dich gut fühlen lassen)
Ich bin der Ausbrecher aus der eingesperrten Rolle des engagierten Künstlers (es wird dich gut fühlen lassen)
Dieses Lied ist ein bisschen zu radiotauglich, wen kümmert's, solange (es wird dich gut fühlen lassen)