When I Get Where I'm Going : traduction de Anglais vers Allemand
Wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Auf der anderen Seite des Himmels
Das erste, was ich tun werde
Ist meine Flügel auszubreiten und zu fliegen
Ich werde neben einem Löwen landen
Und meine Finger durch seine Mähne streichen
Oder ich könnte herausfinden, wie es ist
Auf einem Regentropfen zu reiten
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Nun, es wird nur glückliche Tränen geben
Ich werde die Sünden und Kämpfe ablegen
Die ich all diese Jahre getragen habe
Und ich werde mein Herz weit offen lassen
Ich werde lieben und keine Angst haben
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Weine nicht für mich hier unten
Ich werde mit meinem Großvater spazieren gehen
Und er wird Schritt für Schritt mit mir gehen
Und ich werde ihm sagen, wie sehr ich ihn vermisst habe
Jede Minute, seit er gegangen ist
Und dann werde ich ihn umarmen
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Es wird nur glückliche Tränen geben
Ich werde die Sünden und Kämpfe ablegen
Die ich all diese Jahre getragen habe
Und ich werde mein Herz weit offen lassen
Ich werde lieben und keine Angst haben
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Weine nicht für mich hier unten
So viel Schmerz und so viel Dunkelheit
In dieser Welt, durch die wir stolpern
All diese Fragen, die ich nicht beantworten kann
Und so viel Arbeit zu tun
Aber wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Und ich sehe das Gesicht meines Schöpfers
Ich werde für immer im Licht stehen
Seiner erstaunlichen Gnade
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Oh, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Es wird nur glückliche Tränen geben
Halleluja
Ich werde lieben und keine Angst haben
(Ah-woo) wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe
Ja, wenn ich dort ankomme, wo ich hingehe