paroles de chanson / Beyonce parole / traduction Yes  | ENin English

Traduction Yes en Allemand

Interprète Beyonce

Traduction de la chanson Yes par Beyonce officiel

Yes : traduction de Anglais vers Allemand

Ah ha, ah ha, ah ha, ah, ah ha, ah, ah ha, ah ha, ah
Ich habe ja zu deiner Nummer gesagt und ja dazu, dass du mich daten kannst
Ja, wir können zusammen sein, aber du musst auf mich warten
Das erste Mal, wenn ich nein sage, ist es, als hätte ich nie ja gesagt (als hätte ich nie ja gesagt)
Ich sagte: „Ja, wir können zusammen sein, ja, du kannst bei mir bleiben“
Aber wenn ich sage: „Nein, nicht heute Nacht“, verhältst du dich so undankbar
Das erste Mal, wenn ich nein sage, ist es, als hätte ich nie ja gesagt (als hätte ich nie ja gesagt)

Du warst an der Wand
Ich war mit meiner Crew
Du hast mich beobachtet, Baby
Ich habe dich beobachtet
Langsam bist du rübergekommen
Ich habe meine Coolness bewahrt
Du hast mir Hallo gesagt, ich
Habe dir Hallo gesagt
Du hast mich gefragt, woher ich komme
Ich frage dich, was du machst
Du hast mich irgendwie fasziniert
Ich dachte, du bist so cool
Irgendwo zwischen Hallo und Auf Wiedersehen
Fühlte ich mich so wohl
Ich hatte das Gefühl, wir könnten die ganze Nacht reden
Also habe ich dir meine Nummer gegeben

Ich habe ja zu deiner Nummer gesagt und ja dazu, dass du mich daten kannst
Ja, wir können zusammen sein, aber du musst auf mich warten
Das erste Mal, wenn ich nein sage, ist es, als hätte ich nie ja gesagt (als hätte ich nie ja gesagt)
Ich sagte ja, wir können zusammen sein, ja, du kannst bei mir bleiben
Aber wenn ich sage, nein, nicht heute Nacht, verhältst du dich so undankbar
Das erste Mal, wenn ich nein sage, ist es, als hätte ich nie ja gesagt (als hätte ich nie)

Natürlich kannst du mich Baby nennen
Ich liebe es, von dir zu hören
Ja, natürlich kannst du mich besuchen kommen, Junge
Ich möchte dich besser kennenlernen, sicher, ich fühle dich
Nein, Baby, noch nicht, wir können diesen nächsten Schritt nicht machen
Warum bist du so aufgebracht? Junge, du
Verhältst dich so, als hätte ich dir noch nie zuvor ja gesagt
Du bist so undankbar, mmm, mmm, mmm

Du warst bei mir zu Hause
Ich saß auf meiner Couch
Du hast wirklich genervt, also habe ich
Dir gesagt, dass du gehen sollst
Ich hatte dich falsch eingeschätzt
Du hattest eine Menge Nerven, du
Bist zu verdammt alt, um so unreif zu sein, ich hoffe, du lernst
Du sagtest, ich bewege mich zu langsam
Ich habe dich zur Tür gebracht
Du sagtest, du würdest mich später anrufen
Ich sagte: „Ruf nicht mehr an“
Es ist cool, wenn du nicht auf mich warten kannst
Ich bin froh, dass du es mir gesagt hast
Denn du zeigst mir dein wahres Gesicht, Baby
Das erste Mal, als ich nein sagte

Ich habe ja zu deiner Nummer gesagt und ja dazu, dass du mich daten kannst (hey)
Ja, wir können zusammen sein, aber du musst auf mich warten (oh, mmm mmm)
Das erste Mal, wenn ich nein sage, ist es, als hätte ich nie ja gesagt, als hätte ich nie ja gesagt
(Ooh, ich sagte ja) ja, wir können zusammen sein, (ja) ja, du kannst bei mir bleiben
Aber wenn ich sage, nein, nicht heute Nacht, verhältst du dich so undankbar (oh)
Das erste Mal, wenn ich nein sage (das allererste Mal, wenn ich nein sage)
Es ist, als hätte ich nie ja gesagt (ich habe nie ja gesagt) (ich habe nie, nie zuvor ja gesagt)

Ich habe ja zu deiner Nummer gesagt und ja dazu, dass du mich daten kannst
Ja, wir können zusammen sein, aber du musst auf mich warten
Das erste Mal, wenn ich nein sage, ist es, als hätte ich nie ja gesagt (als hätte ich nie)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, The Administration MP, Inc.

Commentaires sur la traduction de Yes

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid