paroles de chanson / Arisa parole / traduction La Notte  | ENin English

Traduction La Notte en Allemand

Interprète Arisa

Traduction de la chanson La Notte par Arisa officiel

La Notte : traduction de Italien vers Allemand

Ein Sonnenstrahl in einem Himmel so blau wie das Meer reicht nicht aus
Denn ich trage einen Schmerz in mir, der steigt, der steigt
Er hält an meinen zitternden Knien an, und ich weiß warum

Und er stoppt nicht seine Lauf, er will nicht aufhören
Denn es ist ein Schmerz, der steigt, der steigt und weh tut
Jetzt ist er im Magen, Leber, Erbrechen, ich täusche vor, aber er ist da

Und wenn die Nacht kommt
Und ich alleine mit mir bleibe
Mein Kopf geht auf eine Reise
Auf der Suche nach seinen Gründen
Weder Gewinner noch Verlierer
Wir gehen halb besiegt hinaus
Das Leben kann uns auseinander treiben
Die Liebe wird weitergehen

Der Magen hat widerstanden, obwohl er nicht essen will
Aber da ist der Schmerz, der steigt, der steigt und weh tut
Er erreicht das Herz und will es stärker schlagen als ich

Er setzt seinen Lauf fort, nimmt was übrig bleibt
Und in einem Moment explodiert er und mein Kopf platzt
Er möchte eine Antwort, aber im Grunde gibt es keine Antwort

Und er steigt und fällt von den Augen
Wo ist die Sonne jetzt?
Während der Schmerz auf dem Blatt
Hier neben mir sitzt

Dass die Worte in der Luft
Halbe Worte sind
Aber diese sind bereits geschrieben
Und die Zeit wird nicht vergehen

Aber wenn die Nacht kommt, die Nacht
Und ich alleine mit mir bleibe
Mein Kopf geht auf eine Reise
Auf der Suche nach seinen Gründen
Weder Gewinner noch Verlierer
Wir gehen halb besiegt hinaus
Das Leben kann uns auseinander treiben
Die Liebe wird dann weitergehen

Und wenn die Nacht kommt, die Nacht
Und ich alleine mit mir bleibe
Mein Kopf geht auf eine Reise
Auf der Suche nach seinen Gründen
Weder Gewinner noch Verlierer
Wir gehen halb besiegt hinaus
Die Liebe kann uns auseinander treiben
Das Leben wird dann weitergehen
Es wird weitergehen
Es wird weitergehen
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de La Notte

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid