Quiero Pero No : traduction de Espagnol vers Allemand
Heute werde ich mein Zimmer aufräumen
Ich werde mein Herz verstecken
In einer Ecke des Zimmers
Und niemand wird es finden können
Nein, deine Meinung interessiert mich nicht
Ich werde alle Emotionen vergraben
An einem geheimen Ort
Wo du keinen Zugang hast
Ich will dich sehen, aber ich kann nicht (ich kann nicht)
Es darf nicht passieren (nein)
Ich will dich sehen, aber ich kann nicht (ich kann nicht)
Es darf nicht passieren (nein)
Ich will dich sehen, aber ich kann nicht (ich kann nicht)
Es darf nicht passieren (nein)
Ich will dich sehen, aber ich kann nicht
An dich zu denken macht mich müde
Es schwächt mich und ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr)
Was für ein Mist, dass ich dich nicht vergessen kann
Ich will nicht wissen, was mit dir ist oder wann du kommst
Ich habe alles versucht, es hat nichts gebracht
Ich sehe überall Leute mit deinem Gesicht
Ich werde zum Psychiater gehen, der mich dumm macht (dumm)
Oder ich werde komplett verrückt
Ich möchte dich um einen Gefallen bitten
Dass du mich ignorierst und ich
Mir ein Flugticket kaufe
Endlich weit weg von hier gehe
Was wird aus mir werden? (Nein)
Ich will dich sehen, aber ich kann nicht (ich kann nicht)
Es darf nicht passieren (nein)
Ich will dich sehen, aber ich kann nicht (ich kann nicht)
Es darf nicht passieren (nein)
Ich will dich sehen, aber ich kann nicht (ich kann nicht)
Es darf nicht passieren (nein)
Ich will dich sehen, aber ich kann nicht
Heute werde ich mein Zimmer aufräumen (ich kann nicht)
Ich werde mein Herz verstecken (nein)
In einer Ecke des Zimmers
Und niemand wird es finden können
Nein (nein), deine Meinung interessiert mich nicht (ich kann nicht)
Ich werde alle Emotionen vergraben
An einem geheimen Ort
Wo du keinen Zugang hast (nein)
(Ich kann nicht)
(Ich will dich sehen, aber ich kann nicht)
in English