Magellan's Expedition : traduction de Anglais vers Allemand
Zu unbekannten Ländern
Wir dienen dem Kastilischen Thron, los
Von stolzen lusitanischen Ufern sind wir gereist
Auf der ultimativen Suche
Fünf Schiffe unter der Flagge Spaniens
Im Namen des Kaisers
Auf dem Deck der Trinidad steht unser Kapitän, Fernão Magalhães
Unerschütterlich führt er uns über die hohen Wellen
Ya ha ha harr
Der Atlantik hinter uns
Viele von uns werden nicht zurückkehren
Zu unbekannten Ländern
Wir dienen dem Kastilischen Thron
Mit entrollten Bannern werden wir die Welt umkreisen
Unser Schicksal in Stein gemeißelt
Keine Angst vor dem Tod
Wir werden bis zum letzten Atemzug kämpfen
Durch die Meerenge zu segeln, ich weiß, es ist mein Schicksal
Einen neuen Kurs in den Westen zu zeichnen, Victoria
Durch meuterische Stürme eilen wir auf unserer Reise
Diese Verräter seien verdammt
Patagonische Riesen beobachten von den Ufern
Große Legenden der Vergangenheit
Wir segeln durch die Meerengen von Tierra del Fuego
Die Inseln des Feuers
Ein Ozean voller Schätze erwartet uns weit im Westen
Ya ha ha harr
Der Pazifik vor uns
Dies ist der Punkt ohne Wiederkehr
Zu unbekannten Ländern
Wir dienen dem Kastilischen Thron
Mit entrollten Bannern werden wir die Welt umkreisen
Unser Schicksal in Stein gemeißelt
Keine Angst vor dem Tod
Wir werden bis zum letzten Atemzug kämpfen
Durch die Meerenge zu segeln, ich weiß, es ist mein Schicksal
Einen neuen Kurs in den Westen zu zeichnen, Victoria
Hier stehen wir
Am Abgrund des Unbekannten
Mit dem endlosen Ozean vor uns
Unsere Zeit ist gekommen
Unser Schicksal ist besiegelt
Heute werden wir in das Herz der untergehenden Sonne vordringen
Zu unbekannten Ländern
Wir dienen dem Kastilischen Thron
Mit entrollten Bannern werden wir die Welt umkreisen
Unser Schicksal in Stein gemeißelt
Keine Angst vor dem Tod
Wir werden bis zum letzten Atemzug kämpfen
Durch die Meerenge zu segeln, ich weiß, es ist mein Schicksal
Einen neuen Kurs in den Westen zu zeichnen, Victoria
Spatium portibus fictus
Venenum coetus unum
Vox imperium capulus machina
Nitidissimus de algae
Spatium portibus fictus
Venenum coetus unum
Vox imperium capulus machina
Nitidissimus de omnium algae
Circumnavigandum infinita quest
in English