paroles de chanson / Elis Lovrić parole / traduction SRETNO TI BILO  | ENin English

Traduction SRETNO TI BILO en Bulgare

Interprète Elis Lovrić

Traduction de la chanson SRETNO TI BILO par Elis Lovrić officiel

SRETNO TI BILO : traduction de Croate vers Bulgare

Виждам, че морето е донесло риба
Три айсберга, които паднаха във водата
Виждам, че слънцето е донесло на хълмовете
Всяка малка снежинка и лед
Виждам, че морето е такова, каквото винаги е било
Но не мога да отида там, където не знам
Къде отиде
Така дълго, че не мога да те чуя повече
Толкова близо, че всяка кост боли
Как да забравя нещо, което дори не мога да си спомня
Ако не мога да разбера
Чий са тези очи, чие е това тяло.
Чие е това алчно кривозъбо уста
което целува устни, които дори не знаеха как да шепнат, за да ти кажат:
Пожелавам ти щастие, пожелавам ти щастие
Завинаги, завинаги
Пожелавам ти щастие
Пожелавам ти щастие
Завинаги
Завинаги
Какво ми казваш, Боже, ако не знам как да схвана
Какво имаш да ми кажеш, ако не знам как да чуя
Толкова много думи идват при мен, а не знам как да ги наредя
Сърцето ми бие толкова силно, все едно ще се пръсне
Нека морето да се разбълбука, докато не утихне
И нека слънцето да свети, мисля, че ще
донесе ти малко късмет, малко сила, малко ред и просто ще каже:
Пожелавам ти щастие
Пожелавам ти щастие
Завинаги
Завинаги
Пожелавам ти щастие
Пожелавам ти щастие
Завинаги, завинаги, завинаги, завинаги, завинаги
Завинаги, завинаги, завинаги, завинаги, завинаги
За да мога да сложа всичко на мястото му
И всичко, което не е струвало, да отиде в огъня
За да може всяка красива вещ да затопли душата и сърцето ти
И да отвори затвора завинаги.
Droits traduction : traduction officielle en Bulgare sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Accent Studio

Commentaires sur la traduction de SRETNO TI BILO

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en haut de la croix
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid