PILLOWTALK : traduction de Anglais vers Français
Monte à bord
Nous irons lentement et à un tempo élevé
Lumière et obscurité
Tiens-moi fort et doucement
Je vois la douleur, je vois le plaisir
Personne d'autre que toi, personne d'autre que moi
Personne d'autre que nous, corps ensemble
J'aime te tenir près de moi, ce soir et toujours
J'aime me réveiller à côté de toi
J'aime te tenir près de moi, ce soir et toujours
J'aime me réveiller à côté de toi
Alors nous allons énerver les voisins
Dans l'endroit qui ressent les larmes
L'endroit pour perdre tes peurs
Oui, comportement imprudent
Un endroit si pur, si sale et brut
Dans le lit toute la journée, lit toute la journée, lit toute la journée
Baiser et se battre
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre
Parler d'oreiller
Mon ennemi, mon allié
Prisonniers
Puis nous sommes libres, c'est une ligne mince
Je vois la douleur, je vois le plaisir
Personne d'autre que toi, personne d'autre que moi
Personne d'autre que nous, corps ensemble
J'aime te tenir près de moi, ce soir et toujours
J'aime me réveiller à côté de toi
Alors nous allons énerver les voisins
Dans l'endroit qui ressent les larmes
L'endroit pour perdre tes peurs
Oui, comportement imprudent
Un endroit si pur, si sale et brut
Dans le lit toute la journée, lit toute la journée, lit toute la journée
Baiser et se battre
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre
Paradis, paradis, paradis, paradis
Zone de guerre, zone de guerre, zone de guerre, zone de guerre
Paradis, paradis, paradis, paradis
Zone de guerre, zone de guerre, zone de guerre, zone de guerre
Alors nous allons énerver les voisins
Dans l'endroit qui ressent les larmes
L'endroit pour perdre tes peurs
Oui, comportement imprudent
Un endroit si pur, si sale et brut
Dans le lit toute la journée, lit toute la journée, lit toute la journée
Baiser et se battre
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre