Él Lo Tiene Todo : traduction de Espagnol vers Français
Voici où je suis, respectant la promesse que je t'ai faite
Aujourd'hui, cela fait déjà trois ans que tu es parti
Tout va bien, les choses sont maintenant comme tu l'as dit
Je t'écris parce qu'il y a quelque chose d'important à te dire
Oui, quelqu'un est entré dans ma vie
Aujourd'hui, je suis engagée et très heureuse
Oui, ça peut faire mal de le dire
Mais je préfère que tu l'apprennes de moi
Il a tout, c'est un gentleman
Il donne toujours beaucoup plus que ce que je veux
Il m'offre des fleurs même quand ce n'est pas février
Je ne peux pas demander plus
Il a tout, c'est un bon amant
Jour après jour, il sait comment me séduire
Il me couvre de baisers chaque nuit avant
D'éteindre la lumière
Il a tout, il a tout
Mais ce n'est pas toi
Voici où je suis, parce que nous avons promis d'être honnêtes
Oui, c'est un adieu
Tu n'as pas besoin de m'écrire, c'est mieux comme ça
Et oui, ça peut faire mal de le dire
Mais je préfère que tu l'apprennes de moi
Il a tout, c'est un gentleman
Il donne toujours beaucoup plus que ce que je veux
Il m'offre des fleurs même quand ce n'est pas février
Je ne peux pas demander plus
Il a tout, c'est un bon amant
Jour après jour, il sait comment me séduire
Il me couvre de baisers chaque nuit avant
D'éteindre la lumière
Il a tout, il a tout
Mais ce n'est pas toi
Parfois je me demande ce que serait
Si tu étais resté dans ma vie
Si tu étais revenu avec des regrets
Si tu n'avais pas abandonné
Il a tout, c'est un bon amant
Jour après jour, il sait comment me séduire
Il me couvre de baisers chaque nuit avant
D'éteindre la lumière
Il a tout, il a tout
Parce que ce n'est pas toi