Montero (Call Me By Your Name) : traduction de Anglais vers Français
Mm
Je l'ai attrapé mal hier
Tu m'as frappé avec un appel à ta place
Je ne suis pas sorti depuis un moment de toute façon
J'espérais pouvoir te voir lancer des sourires sur mon visage
Parler romantique ? Tu n'as même pas à essayer
Tu es assez mignon pour t'amuser avec moi ce soir
En regardant la table, tout ce que je vois, c'est de l'herbe et du blanc
Bébé, tu vis la vie, mais tu ne vis pas bien
Cocaïne et boire avec tes amis
Tu vis dans l'obscurité, garçon, je ne peux pas faire semblant
Je ne suis pas déconcerté, je suis seulement ici pour pécher
Si Eve n'est pas dans ton jardin, tu sais que tu peux
Appelle-moi quand tu veux
Appelle-moi quand tu as besoin
Appelle-moi le matin
Je serai en route
Appelle-moi quand tu veux
Appelle-moi quand tu as besoin
Appelle-moi par ton nom
Je serai en route, comme
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Oh ouais
Je veux vendre ce que tu achètes
Je veux sentir ton cul à Hawaï
Je veux ce décalage horaire de baiser et de voler
Tirer un enfant dans ta bouche pendant que je conduis
Non, non, non, non, pourquoi moi ?
Un signe du temps chaque fois que je parle
Une pièce de dix et un neuf, c'était à moi chaque semaine
Un moment, une inclinaison, Dieu brillait sur moi
Je ne peux pas partir
Et maintenant je me comporte comme une élite
Je ne veux jamais des gars de ma ligue
Je veux seulement ceux que j'envie, j'envie
Cocaïne et boire avec tes amis
Tu vis dans l'obscurité, garçon, je ne peux pas faire semblant
Je ne suis pas déconcerté, je suis seulement ici pour pécher
Si Eve n'est pas dans ton jardin, tu sais que tu peux
Appelle-moi quand tu veux
Appelle-moi quand tu as besoin
Appelle-moi le matin
Je serai en route
Appelle-moi quand tu veux
Appelle-moi quand tu as besoin
Appelle-moi par ton nom
Je serai en route
Appelle-moi par ton nom
Dis-moi que tu m'aimes en privé
Appelle-moi par ton nom
Je m'en fiche si tu mens