paroles de chanson / Within Temptation parole / traduction Overcome  | ENin English

Traduction Overcome en Français

Interprète Within Temptation

Traduction de la chanson Overcome par Within Temptation

Overcome : traduction de Anglais vers Français

{Je surmonterai}

Où sont les héros ?
Dans mon temps de besoin
Est-ce ma triste et vieille balade
qui les a fait partir ?

Nous comprenons seulement,
sous la pluie
Pensant mais ne réagissant pas,
qu'ils ne sont pas à blâmer

Tombant et rampant
Je me bat pour rester debout
Le souvenir me hante encore,
dans ma propre mort

A plusieurs reprises,
je suis tombée si bas
Mais un jour je serai plus forte
et tu ferais mieux de t'y attendre

Je surmonterai
Dans la violence, il y a le silence,
bien qu'il
ne puisse pas être défait
Je surmonterai
Sachant que je ne suis pas la seule
Je surmonterai
C'est la seule façon de continuer

Où sont les sauveurs ?
Effrayés par la tonalité
Désolée de faire que mes ongles de neuf pouces
entaillent ton esprit ?

Quel héros,
lançant des pierres
Directement sur celui
qui reste debout seul

Tordant et tournant
C'est toujours la même chose
La vérité n'est jamais honnête,
quand tu es à blâmer

Poussant et tirant
Et n'abandonnant jamais
Un jour j'aimerais
que tu ne sois pas si beau à l'intérieur

Je surmonterai
Dans la violence, il y a le silence,
bien qu'il
ne puisse pas être défait
Je surmonterai
Sachant que je ne suis pas la seule
Je surmonterai
C'est la seule façon de continuer

Cours et cours
cours et cours

Je surmonterai
Dans la violence, il y a le silence,
bien qu'il
ne puisse pas être défait
Je surmonterai
Sachant que je ne suis pas la seule
Je surmonterai
C'est la seule façon de continuer

Je surmonterai
Crédits traduction : traduction ajoutée par NightwishMemories

Commentaires sur la traduction de Overcome

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'ampoule
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid