Oh, imagine une terre, c'est un endroit lointain
Où les chameaux des caravanes errent
Où tu te promènes parmi toutes les cultures et langues
C'est chaotique, mais bon, c'est chez nous

Quand le vent vient de l'est
Et le soleil de l'ouest
Et le sable dans le verre est juste
Allez, viens, arrête-toi
Saute sur un tapis et vole
Vers une autre nuit arabe

Alors que tu te faufiles dans les rues des bazars légendaires
Avec les étals encombrés de cardamome
Tu peux sentir chaque épice
Pendant que tu marchandes le prix
Des soies et des châles en satin

Oh, la musique qui joue alors que tu te déplaces dans un labyrinthe
Dans la brume de ton pur plaisir
Tu es pris dans une danse, tu es perdu dans la transe
D'une autre nuit arabe

Les nuits arabes
Comme les jours arabes
Plus souvent qu'autrement sont plus chauds que chauds
De bien des manières
Les nuits arabes
Comme les rêves arabes
Cette terre mystique de magie et de sable
Est plus qu'il n'y paraît

Il y a une route qui peut te mener au bien ou à l'avarice
Grâce au pouvoir que tes souhaits commandent
Laisse les ténèbres se déployer ou trouve des fortunes inouïes
Eh bien, ton destin est entre tes mains

Seul un être peut entrer ici
Celui dont la valeur réside loin à l'intérieur
Un diamant à l'état brut

Les nuits arabes
Comme les jours arabes
Ils semblent exciter, décoller et s'envoler
Pour choquer et étonner
Les nuits arabes
Sous les lunes arabes
Un imbécile pris au dépourvu pourrait tomber et tomber de haut
Là-bas sur les dunes

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES