paroles de chanson / Vulgo FK parole / traduction Não Me Liga Mais  | ENin English

Traduction Não Me Liga Mais en Français

Interprètes Vulgo FKGustahDjonga

Traduction de la chanson Não Me Liga Mais par Vulgo FK officiel

Não Me Liga Mais : traduction de Portugais vers Français

Là, là, là
Ei, ih

Et ne m'appelle plus
Ne m'appelle plus
C'est que j'en ai marre de cette histoire, je ne reviendrai pas
Et tu me retires la paix
Tu te disputes, tu dis que je ne vaux rien, tu sais que je déteste ça
Notre histoire n'est pas un feuilleton et tu le sais

Je sens qu'il nous manquait de l'engagement
Je reconnais mon erreur
Peux-tu regarder dans mes yeux
Et dire que nous n'étions qu'un désir
Et que cela n'a pas dépassé le canal normal, quelqu'un tombe amoureux comme ça
Pour un gars qui chante, qui est bon au lit
Et qui te baise en fumant un joint
J'essaie de comprendre ton intention
Je me perds dans mes pensées
Je te jure que j'essaie d'éviter
Je vais manquer de nous deux en train de baiser
Et tu ne prends pas au sérieux ma façon de faire, mon travail (non, non, non)
Et je n'essaie même plus d'expliquer
On dirait que chaque fois je suis dans l'erreur

Et ne m'appelle plus (ne m'appelle plus)
Ne m'appelle plus (ne m'appelle plus)
C'est que j'en ai marre de cette histoire, je ne reviendrai pas
Et tu me retires la paix
Tu te disputes, tu dis que je ne vaux rien, tu sais que je déteste ça
Notre histoire n'est pas un feuilleton et tu le sais (regarde Djonga là)

Tu as oublié ta boucle d'oreille chez moi
Jusqu'à ce que tu rentres à la maison c'était impeccable
Tu as bu du red bull, chatte ailée
Pourquoi atterrir sur ma bite
Mais voilà, allons droit au but
Tu m'aimes quand je suis au cinquième jour du mois
N'est-ce pas, salaire tombé, tu veux Fendi, tu veux boire du vin rouge
Et j'étais genre concentré sur le travail
Tu dis que je ne te donne pas d'attention, pourtant
Tu penses que je suis un idiot, tu penses que je suis une banque
Va jouer avec ces petits blancs
Qui vivent bien parce que je me concentre sur le travail
J'ai passé un mauvais moment avec le téléphone sur écoute
Nous sommes une pierre précieuse trouvée dans une mine
Tu as trouvé cher quand ils ont dit combien
Tu as douté quand ils ont dit combien
"Merde, pourquoi tu m'appelles ?"
J'ai fait une pause sur chaque jambe
Et le but que j'ai marqué je compte
Je ne dors seul que si je suis fatigué
Un tour avec les gars me rend heureux
Je suis pour ceux qui m'appellent Gustavo
Si tu rappelles, je bloque

Et ne m'appelle plus (pilla-pilla)
Ne m'appelle plus (ne m'appelle plus)
C'est que j'en ai marre de cette histoire, je ne reviendrai pas
Et tu me retires la paix
Tu te disputes, tu dis que je ne vaux rien, tu sais que je déteste ça
Notre histoire n'est pas un feuilleton et tu le sais
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Não Me Liga Mais

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du pouce en l'air
2| symbole en haut de la maison
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid