Meca Cereja : traduction de Portugais vers Français
Pedro Lotto
'C'est tout bon
Tu me le jettes à la figure et 'c'est tout bon
Tu dépenses chez Gucci, Versace et 'c'est tout bon
Tu m'appelles mon amour seulement quand ça t'arrange, ça t'arrange
'C'est tout bon
Tu me le jettes à la figure et 'c'est tout bon
Tu dépenses chez Gucci, Versace et 'c'est tout bon
Tu m'appelles mon amour seulement quand ça t'arrange, ça t'arrange
Tu sais que c'est nous, nous qui venons avec la voix
Si on surgit tout droit, le gang détruit
Elle aime le grand noir de Mili Duca
C'est dimanche, je suis avec elle sur la selle
Beaucoup de foi pour tous mes gars du quartier
Qui n'ont pas arrêté en plein milieu du chemin
Aujourd'hui, la coquine est posée
La coquine veut Prada, Loui V.
Elle veut, oui, oui
Ban-bande de voyous, maudite
Si je laisse une ouverture, elle veut foutre ma vie en l'air
Toujours au milieu de la nuit, elle m'appelle
Toute apprêtée
Délicieuse par-dessus, eh
Seulement du feu dans la bombe penchée d'un bout à l'autre
Puis se perd
Une fiction délicieuse avec cette grande
Une fiction délicieuse avec cette grande, eh
Seulement du feu dans la bombe penchée d'un bout à l'autre
Puis se perd
Une fiction délicieuse avec cette grande, oh
Détends-toi, ma belle, mets-toi à l'aise mais ne te repose pas
Parce que je ne garde pas de rancune
Mais je me souviens des luttes, des courses et des bottes
Beaucoup se sont perdus en chemin, seuls à calculer la route
J'ai foncé, le destin a donné sa chance, j'ai frappé à la porte avec les deux pieds
Aujourd'hui, elle demande Pandora, pleure, implore, ne veut pas de Vivara cher
Prada Milano sur l'imprimé, demande à ramener de France
Sac Goyard, déjà en train de créer de l'espoir
Enfant, héritage, toute mal intentionnée
Se déshabillant sur le balcon, seulement en culotte Victoria Secrets
Dis-moi, qui te baise te soutient l'amour et qui 'est intéressé
Par une fiction folle avec un noir qui te prend d'une manière que tu n'as jamais vue
Dans la cerise meca, livraison sur un plateau, carbure mon joint de mille
'Tu te déshabilles dans la fusée
Elle suce, elle s'assoit, exhibant la marque sur le fil
Dans mon privé, elle veut juste montrer ce qu'elle a
De mieux, demande Dior
Fendi, rends-moi, je veux juste te montrer
Je ne veux pas te prouver
Ni plus rien, rien, je veux juste la paix, rien de plus
'C'est tout bon
Tu me le jettes à la figure et 'c'est tout bon
Tu dépenses chez Gucci, Versace et 'c'est tout bon
Tu m'appelles mon amour seulement quand ça t'arrange, ça t'arrange
'C'est tout bon
Tu me le jettes à la figure et 'c'est tout bon
Tu dépenses chez Gucci, Versace et 'c'est tout bon
Tu m'appelles mon amour seulement quand ça t'arrange, ça t'arrange
'C'est tout bon
Tu me le jettes à la figure et 'c'est tout bon
Tu dépenses chez Gucci, Versace et 'c'est tout bon
Tu m'appelles mon amour seulement quand ça t'arrange, ça t'arrange
'C'est tout bon