I wish u knew : traduction de Anglais vers Français
Je sais que tu ne t'aimes pas
Comme tu le faisais quand tu avais douze ans
Il te manque une partie de toi
Ça fait plus mal qu'avant
Je sais que tu détestes quand
Tu dois te faire de nouveaux amis
Parce que tu te mets à te demander
S'ils te laisseront jamais entrer
Tu ne comprends pas pourquoi quelqu'un aimerait
Quelqu'un qui n'est pas assez
J'aimerais que tu saches combien je t'aime
J'aimerais que tu saches combien j'ai besoin de toi ici
J'aimerais que tu saches combien tu me manques
J'aimerais que tu saches combien ça fait mal d'entendre
Que tu n'aimes plus la vie sur terre
Mais quand tu te sens comme si tu étais
Seul au monde
J'espère que tu sais combien je t'aime
J'espère que tu sais combien j'ai besoin de toi ici
Je sais que tu n'aimes pas parler
De toutes tes pensées sombres
Tu n'aimes pas demander de l'aide
Tu portes tout ça par toi-même
Tu penses que si tu es trop vu
Les gens que tu aimes pourraient partir
Tu as l'impression de les tirer vers le bas
Tu dis que c'est de ta faute, comment?
Tu ne comprends pas pourquoi quelqu'un aimerait
Quelqu'un qui n'est pas assez
J'aimerais que tu saches combien je t'aime
J'aimerais que tu saches combien j'ai besoin de toi ici
J'aimerais que tu saches combien tu me manques
J'aimerais que tu saches combien ça fait mal d'entendre
Que tu n'aimes plus la vie sur terre
Mais quand tu te sens comme si tu étais
Seul au monde
J'espère que tu sais combien je t'aime
J'espère que tu sais combien j'ai besoin de toi ici
J'espère que tu sais combien je t'aime
J'espère que tu sais combien j'ai besoin de toi ici
J'espère que tu sais combien tu me manques
J'espère que tu sais combien ça fait mal d'entendre
Que tu n'aimes plus la vie sur terre
Mais quand tu te sens comme si tu étais
Seul au monde
J'espère que tu sais combien je t'aime
J'espère que tu sais combien j'ai besoin de toi ici