paroles de chanson / Twenty One Pilots parole / traduction Lovely  | ENin English

Traduction Lovely en Français

Interprète Twenty One Pilots

Traduction de la chanson Lovely par Twenty One Pilots

Lovely : traduction de Anglais vers Français

{Jolie}

Tu dis des choses avec ta bouche
Des toiles araignées et des mouches en sortent
J'entend une seconde voix derrière ta langue quelques fois
Par chance je peux lire dans ton esprit
Mouches et toiles d'araignées à part
Elles ne te mettront pas à terre
Elles ne t'expulseront pas

Cher ami, nous voici encore prétendant
Que l'on comprend comment tu penses que ton monde terminera
Envoyant des signaux et des drapeaux rouges en berne
Il est difficile de dire quelle est la différence entre le sang et l'eau, ces derniers jours
Je prierai pour qu'un jour tu voies
La seule différence entre vivre et mourir
Et que l'une consiste à essayer, c'est ce que nous allons tous faire
Alors essaie de m'aimer et j’essaierai de te sauver

Pourquoi tu ne resterais pas en vie
Je t’emmène en balade
Je te ferai croire que tu es jolie
Ta rédemption ne va pas pourrir
Nous sommes juste en train de mettre les voiles
Sur la mer de nos peurs
La trahison naît à présent près de moi

Je deviens pur
Dieu, frappe moi d'un seul coup

Ne t'égare pas
Tu dis des choses avec ta bouche, des toiles d'araignées et des mouches en sortent.
Crédits traduction : traduction ajoutée par MardyBum_

Commentaires sur la traduction de Lovely

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Twenty One Pilots
Holding On To You
Neon Gravestones
Guns For Hands
Routines In the Night
We Don't Believe What's On TV (Italien)
Friend, Please (Coréen)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Espagnol)
Ride (Portugais)
Lavish (Italien)
We Don't Believe What's On TV (Coréen)
Friend, Please (Thaï)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You
Lavish (Coréen)
We Don't Believe What's On TV (Portugais)
Friend, Please (Chinois)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Italien)
Cancer
Lavish (Portugais)
We Don't Believe What's On TV (Thaï)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid