paroles de chanson / Tom Grennan parole / traduction If Only  | ENin English

Traduction If Only en Français

Interprète Tom Grennan

Traduction de la chanson If Only par Tom Grennan officiel

If Only : traduction de Anglais vers Français

Quand cela finira-t-il
J'arrêterai de faire semblant
J'ai fait mon lit
Celui dans lequel tu t'es allongé
Je garderai mes ennemis près de moi
Jette un autre os aux chiens
Maintenant regarde-les courir
(Maintenant regarde-les courir)

Quand vais-je apprendre
La religion de l'amour
Au lieu de cela, ça brûle
Il manque quelque chose
Dans ton jardin les fleurs poussent
Mais tu as choisi la rose laide
Nous sommes déconnectés
Nous sommes déconnectés

Car le ciel me tombe dessus
Et j'ai pleuré jusqu'à m'endormir seul

Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder
Pourrais-tu imaginer si seulement (oh, oh-oh-oh)

J'ai supplié
J'espère que tu écoutes
J'ai fait mes erreurs
Mais je suis quelqu'un de différent
Prends ce que je dis avec un grain de sel
Oui, je sais que j'ai mes défauts
Mais je les tiens de toi
Je les tiens de toi

Et le ciel me tombe dessus
Et j'ai pleuré jusqu'à m'endormir seul

Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder

Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder
Pourrais-tu imaginer si seulement

Nous sommes restés immobiles
Ils nous ont regardés guérir
Tu ne peux pas me briser
J'ai ma liberté
J'ai trouvé mes racines
Et je les creuse plus profondément

Whoa, nous sommes restés immobiles
Ils nous ont regardés guérir
Tu ne peux pas me briser
J'ai ma liberté
J'ai trouvé mes racines
Et je les creuse plus profondément

Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder

Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder
Pourrais-tu imaginer si seulement
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de If Only

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid