If Only : traduction de Anglais vers Français
Quand cela finira-t-il
J'arrêterai de faire semblant
J'ai fait mon lit
Celui dans lequel tu t'es allongé
Je garderai mes ennemis près de moi
Jette un autre os aux chiens
Maintenant regarde-les courir
(Maintenant regarde-les courir)
Quand vais-je apprendre
La religion de l'amour
Au lieu de cela, ça brûle
Il manque quelque chose
Dans ton jardin les fleurs poussent
Mais tu as choisi la rose laide
Nous sommes déconnectés
Nous sommes déconnectés
Car le ciel me tombe dessus
Et j'ai pleuré jusqu'à m'endormir seul
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder
Pourrais-tu imaginer si seulement (oh, oh-oh-oh)
J'ai supplié
J'espère que tu écoutes
J'ai fait mes erreurs
Mais je suis quelqu'un de différent
Prends ce que je dis avec un grain de sel
Oui, je sais que j'ai mes défauts
Mais je les tiens de toi
Je les tiens de toi
Et le ciel me tombe dessus
Et j'ai pleuré jusqu'à m'endormir seul
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder
Pourrais-tu imaginer si seulement
Nous sommes restés immobiles
Ils nous ont regardés guérir
Tu ne peux pas me briser
J'ai ma liberté
J'ai trouvé mes racines
Et je les creuse plus profondément
Whoa, nous sommes restés immobiles
Ils nous ont regardés guérir
Tu ne peux pas me briser
J'ai ma liberté
J'ai trouvé mes racines
Et je les creuse plus profondément
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les horloges arrêtaient de fonctionner
Et le temps arrêtait de tourner
Pourrais-tu imaginer si seulement
Les années se répétaient
Et je pourrais les garder
Pourrais-tu imaginer si seulement