They Want It, But No : traduction de Anglais vers Français
Goutte, éclat, âme, vague
Pince, poteau, fumée, décoloration
Ils veulent cette goutte, ils veulent cet éclat
Ils veulent mon âme, ils veulent la vague
Je garde une pince, je garde un poteau
Qui veut de la fumée ? Qui veut la décoloration ?
Regarde, je sais que tu es sur mon pare-chocs
Je sais que tu veux mon tonnerre
Pourquoi les lois veulent-elles nous emmener sous terre ?
Pourquoi diable suis-je dans cette jungle ?
Regarde, je sais que tu es sur mon pare-chocs
Je sais que tu veux mon tonnerre
Pourquoi les lois veulent-elles nous emmener sous terre ?
Pourquoi diable suis-je dans cette jungle ?
Pourquoi diable la loi veut-elle me presser ?
Un petit pli dans le temps, te fait sortir le fer
Découvre ce que je suis de l'intérieur
Roule jusqu'à la planque, en priant pour ne pas faire grève
Découvre quand on part, il n'y a pas de temps morts
On ne pleure pas sur le fait qu'ils essaient de nous expulser tous
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe
Rebondis, accroupis-toi ou tu te fais écraser
Tout mon quartier est dévoué
Et cautionne les poèmes qui sortent de ma bouche
Ma mère m'a appris à ne pas être une prostituée
Ma grand-mère m'a aidé à prendre la voie sage
Bien que je sois toute petite, assise joliment
Si la situation est collante, lumières éteintes
Mais pour l'instant, c'est drôle comment
Ils veulent cette goutte, ils veulent cet éclat
Ils veulent mon âme, ils veulent la vague
Je garde une pince, je garde un poteau
Qui veut de la fumée ? Qui veut la décoloration ?
Tu ne peux pas l'avoir non (non)
Pourquoi toute cette statique ?
Goutte, éclat, âme, vague
Pince, poteau, fumée, décoloration
Ils veulent cette goutte, ils veulent cet éclat
Ils veulent mon âme, ils veulent la vague
Je garde une pince, je garde un poteau
Qui veut de la fumée ? Qui veut la décoloration ?
Tu ne peux pas l'avoir non (non)
Pourquoi toute cette statique ?
Goutte, éclat, goutte, éclat, âme, vague
Pince, poteau, fumée, décoloration
Je ne sens pas mes pieds (tomber)
Je me sens incomplet (tomber)
Difficile pour moi de parler (tomber)
Mon corps est faible (tomber)
Je ne sens pas mes pieds (tomber)
Je me sens incomplet (tomber)
Mon corps est faible (tomber)
De retour sur mes pieds (ballon)
Officier, officier
Je jure, je n'ai vraiment pas de problème avec toi
Officier, officier, ça me donne envie de (ha, ha, ha)
Officier, officier, ça me donne envie de (ah)
Officier, officier, ça me donne envie de (ah)
Officier, officier, ça me donne envie de