paroles de chanson / Tiffany Alvord parole / traduction Never Lover Boy  | ENin English

Traduction Never Lover Boy en Français

Interprète Tiffany Alvord

Traduction de la chanson Never Lover Boy par Tiffany Alvord

Never Lover Boy : traduction de Anglais vers Français

{Jamais mon Don-Juan}

Il était ma première amourette, celui que je voulais tellement
Il a fait chanter mon coeur, et finalement il était mon tout
Mais il avait son jeu de regard, sur quelque autre fille
Et j'avais de grands espoirs, souhaitant pouvoir être son monde

Mais j'étais, juste une autre fille amoureuse de lui
Juste un autre coeur brisé
Il ne s'est jamais occupé de ce que j'éprouvais ou disais
Il voulait voir ce qu'il pouvait obtenir
J'étais, juste une autre fille amoureuse de lui
Juste un autre coeur brisé
Maintenant je sais qu'il est juste un autre garçon
Jamais, jamais mon Don-Juan

Oui, j'ai entendu la mise en garde, mais je le voulais j'aurais fait n'importe quoi
Mais quand, je l'ai vu venir, tu sais, j'ai commencé, commencé
À fuir, fuir, fuir, je devais, je devais partir
À fuir, à fuir, à fuir, désolée bébé je ne peux pas rester
Fuir, à fuir, à fuir, je devais, je devais partir
À fuir, à f-uir, à fuir, au revoir babay-ay

Car j'étais, juste une autre fille amoureuse de lui
Juste un autre coeur brisé
Il ne s'est jamais occupé de ce que j'éprouvais ou disais
Il voulait voir ce qu'il pouvait obtenir
J'étais, juste une autre fille amoureuse de lui
Juste un autre coeur brisé
Maintenant je sais qu'il est juste un autre garçon
Jamais, jamais mon Don-Juan

Alors je me suis retournée et qu'est-ce que j'ai vu?
Il est amoureux d'une autre fille et la fille n'est pas moi
Je ne peux pas croire qu'il se servait juste de moi
Il a perdu sa chance, et maintenant il est en train de me perdre


Mais j'étais, juste une autre fille amoureuse de lui
Juste un autre coeur brisé
Il ne s'est jamais occupé de ce que j'éprouvais ou disais
Il voulait voir ce qu'il pouvait obtenir
J'étais, juste une autre fille amoureuse de lui
Juste un autre coeur brisé
Maintenant je sais qu'il est juste un autre garçon
Jamais, jamais mon Don-Juan
Crédits traduction : traduction ajoutée par abcdabcd

Commentaires sur la traduction de Never Lover Boy

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole en haut du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid