Come Home : traduction de Anglais vers Français
Tu as dit que tu te trouves
Enfin en train de guérir, je suis content de l'entendre
Tu as dit que tu n'as pas besoin de mon aide
Retenant tes larmes, c'est assez clair que
Nous ne sommes pas qui nous étions quand nous étions plus jeunes
Cela ne signifie pas que je ne me demande jamais
Si dans une autre vie, nous aurions pu bien faire les choses
Mais tu m'as appris
Certaines choses sont mieux brisées
Certaines portes ne sont pas destinées à s'ouvrir
Parfois, tu dois laisser aller
Tu m'as appris
Certaines personnes vont et viennent mais
Peut-être que c'est ainsi que tu grandis
Peut-être que c'est mieux que je ne te dise pas
De rentrer à la maison, rentrer à la maison
De te dire de rentrer à la maison, de te dire de rentrer à la maison
Ne prends pas trop de temps pour passer à autre chose
C'est ce que tu m'as appris
Alors je bouge lentement
Mais quand tu as dit que tu partais
Je sais que tu avais tes raisons
Et je ne peux pas raisonner avec ça
Parce que tu m'as appris
Certaines choses sont mieux brisées
Certaines portes ne sont pas destinées à s'ouvrir
Parfois, tu dois laisser aller
Tu m'as appris
Certaines personnes vont et viennent mais
Peut-être que c'est ainsi que tu grandis
Peut-être que c'est mieux que je ne te dise pas
De rentrer à la maison, rentrer à la maison
De te dire de rentrer à la maison
J'aimerais pouvoir te dire que j'ai besoin de toi
J'aimerais pouvoir réparer mes erreurs
J'aimerais que ce soit différent mais nous n'avons pas réussi de cette façon
J'ai envie de te dire que tu me manques
Mais je le garderai jusqu'à ma tombe
Je ferai tout ce que je dois faire pour savoir que tu vas bien
Certaines choses sont mieux brisées
Certaines portes ne sont pas destinées à s'ouvrir
Parfois, tu dois laisser aller
Certaines personnes vont et viennent mais
Peut-être que c'est ainsi que tu grandis
Peut-être que c'est mieux que je ne te dise pas
De rentrer à la maison