{Bang Bang Bang}

Le professeur dit que j'ai ete mechante
Je dois apprendre a me concentrer
Mais les filles, elles tirent mes cheveux
Et avec les garçons, je ne peux pas raconter
Papa dit que je suis bonne à rien
Maman dit que ca vient de lui
Ma soeur pense que je suis felee
Mon frere dit que c'est dans mes gènes

Vous ne voulez pas ?
Vous ne voulez pas l'être ?
Vous ne voulez pas ?
Bang bang bang bang bang bang bang
Vous ne voulez pas ?
Vous ne voulez pas tenir l'arme à feu ?
Vous ne voulez pas ?
Bang bang bang bang bang bang bang

Donc, nous mettons notre eyeliners
Et un peu de poussière de paillettes
La vie, la nuit, est toujours plus fine
Les neons des rues sont pleins de désir
Teenager-enfants et Soho Dolls,
Ils donnent envie de pleurer
Comme mes superstars ils tombent
Certains seront bien

Vous ne voulez pas ?
Vous ne voulez pas l'être ?
Vous ne voulez pas ?
Bang bang bang bang bang bang bang
Vous ne voulez pas ?
Vous ne voulez pas tenir l'arme à feu ?
Vous ne voulez pas ?
Bang bang bang bang bang bang bang

La lumière du soleil tombe sur ses yeux
Mais ils ne remuent ni ne tournent
Messages sur le répondeur
Mais aucun ne sera retourné
Lundi matin, matin moche
Quel jour pour voir
Le soir, je vais l'entendre
Sur la BBC

Vous ne voulez pas ?
Vous ne voulez pas l'être ?
Vous ne voulez pas ?
Bang bang bang bang bang bang bang
Vous ne voulez pas ?
Vous ne voulez pas tenir l'arme à feu ?
Vous ne voulez pas ?
Bang bang bang bang bang bang bang

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES