paroles de chanson / The Pretty Reckless parole / traduction Everybody Wants Something From Me  | ENin English

Traduction Everybody Wants Something From Me en Français

Interprète The Pretty Reckless

Traduction de la chanson Everybody Wants Something From Me par The Pretty Reckless

Everybody Wants Something From Me : traduction de Anglais vers Français

{Tout le monde veut quelque chose de moi}

Prends un morceau de ma vie
Prends un morceau de mon âme
Prends un morceau de mon visage
Pour que je ne puisse jamais devenir adulte

Et prends un morceau de mon monde
Prends un morceau de mon coeur
Prends un morceau de mon cerveau
Pour que je ne puisse jamais être intelligente

Tout le monde veut me voir à terre
Avec mon corps sur le sol sale
Tout le monde veut

Je veux que tu abuse de moi, que tu m'utilise
Tais toi et fais moi
Car tout le monde veut quelque chose de moi
Saisis moi, poignardes moi
Continue et tu m'as
Car tout le monde veut quelque chose de moi
Tout le monde veut quelque chose de moi

Prend une gorgée de mon verre
Prend une trainée de ma trainée
Prends un shot en l'honneur du bien
Et une pilule pour le mal

Prends les conseils de ta maman
Pour que tu puisse faire ce qui est juste
Prends un couteau au lit
Prends un pistolet à la lutte

Tout le monde veut me voir à terre
Tout le monde veut

Je veux que tu abuse de moi, que tu m'utilise
Tais toi et fais moi
Car tout le monde veut quelque chose de moi
Saisis moi, poignardes moi
Continue et tu m'as
Car tout le monde veut quelque chose de moi
Tout le monde veut quelque chose de moi

Brise moi, prends moi
Viens et fais moi
Car tout le monde veut

Abuse de moi, utilise moi
Tais toi et fais moi
Car tout le monde veut quelque chose de moi
Saisis moi, poignardes moi
Va me faire
Car tout le monde veut quelque chose de moi
Ouais, tout le monde veut quelque chose de moi
Crédits traduction : traduction ajoutée par Laurie45 et corrigée par Mademoiselle-Rien, Lolypop55, TVDforever03

Commentaires sur la traduction de Everybody Wants Something From Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du pouce en l'air
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid