Werewolf In Love : traduction de Anglais vers Français
{Le loup-garou amoureux}
Tu peux me tuer
Tu peux me ramener à la maison et si tu es en retard
Je peux te tuer
Je peux te ramener à la maison ou même en enfer
Hey... ha !
Hey... ha !
Tu peux m'embrasser
Tu peux me caresser mais si tu es en retard
Je peux te mordre
Je peux te griffer de mes jolies mains
Danse, danse, danse, danse, hey !
Marche avec le flingue, les p'tits enfoirés disent HA !
Magique. Réel.
Agressif. Doux.
Monstrueux. Humain.
Effrayant. Marrant.
Pinces. Ongles.
Fourrure. Poils.
Violent. Intelligent.
Horrible. Joli.
Solitaire. Amical.
Désespéré. Heureux.
Lune (entière). Demi soleil.
Panne d'électricité. Lumière du jour.
Danse, danse, danse, danse, Hey !
Marche avec le flingue, les p'tits enfoirés disent HA !
Tu peux me tuer
Tu peux me ramener à la maison mais si tu es en retard
Je peux te tuer
Je peux te ramener à la maison ou même en enfer.
[ Vas-y ! Vas-y ! Sors avec moi ! ]
Dans la journée je ne suis pas si méchante
J'espère que je pourrai toujours être avec toi
La nuit je suis tellement triste
Je ne te reconnais même pas.
Dans la journée je n'suis pas si méchante
J'espère que je pourrai toujours être avec toi
La nuit je suis juste tellement triste
C'est un solitaire, effrayant conte de fées et qui n'en est pas un
Ça s'appelle le loup-garou amoureux.
Mon corps est un piège
Mon bébé est attrapé
Mon corps est un piège
Mon bébé est attrapé
Mon corps est un piège
Mon bébé est attrapé
Mon corps est un piège
Mon bébé est attrapé
Je n'peux pas attendre de te voir bébé
J'aimerais te montrer que je suis une...
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Je n'peux pas attendre de te voir bébé
J'aimerais te montrer que je suis une...
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
in English