paroles de chanson / The Stranglers parole / traduction Relentless  | ENin English

Traduction Relentless en Français

Interprète The Stranglers

Traduction de la chanson Relentless par The Stranglers

Relentless : traduction de Anglais vers Français

{Sans trêve}

La fin de la journée
Apporte le calme que vous attendiez
Vous avez hâte de fermer les yeux,
Tomber dans le noir et disparaître.
Moi, j'ai toujours trouvé ça dur de couper la tête et de régler le bruit.
S'il y a une meilleure façon, je suis tout ouïe me le dire maintenant
Si je pouvais retourner les jours et les années
je le ferais maintenant (c'est mon voeu).
Le temps sans relâche (il faut trouver un moyen de l'affronter)
Le temps sans relâche.
Des jours bons ou mauvais
Chase les mois loin
Éplucher le calendrier
Et nous, tout ce que nous pouvons faire c'est
Plonger dans la nuit du mieux que nous pouvons.
J'ai vu mon amour aujourd'hui
Elle a l'air vieille, mais
je me demande si elle pourrait dire combien de temps il a été depuis ce sourire (pas mal de temps).
Le roi s'assit sur son trône agitant sa main à la mer
Le temps fit de lui un fou et tout ce qu'il essaya d'être (pareil avec moi).
Crédits traduction : traduction ajoutée par AntonyGaga

Commentaires sur la traduction de Relentless

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid