Living In a World Without You : traduction de Anglais vers Français
{Vivre dans un monde sans toi}
C'est difficile de croire que cela en est arrivé là
Tu as paralysé mon corps avec un baiser empoisonné
Pendant 40 jours et nuits j'étais enchaîné à ton lit
Tu pensais que c'était la fin de l'histoire
Puis quelque chose à l'intérieur de moi appelé la liberté a pris vie
Vivre dans un monde sans toi
Ma chérie tu m'as dit
"Sans moi tu n'es rien"
Tu m'as appris à regarder dans tes yeux
Et tu m'as nourri de tes doux mensonges
Soudainement quelqu'un était là, à la fenêtre
Regardant dehors le ciel qui n'avait jamais été bleu
Oh il y a un monde sans toi
Je vois la lumière
Vivre dans un monde sans toi
Oh il y a l'espoir pour me guider
Je survivrai
Vivre dans un monde sans toi
C'est difficile de croire que cela en est arrivé là
Tu as paralysé mon corps avec un baiser empoisonné
Pendant 40 jours et nuits j'étais enchaîné à ton lit
Tu pensais que c'était la fin de l'histoire
Puis quelque chose à l'intérieur de moi appelé la liberté a pris vie
Vivre dans un monde sans toi
Tu m'as reconstitué, puis détruit, par plaisir
Tu m'as utilisé, encore et encore, tu as abusé de moi, tu m'as décontenancé
Soudainement faisant une course à travers ton jardin
Tout au long des grilles du passé, je suis finalement libre
Oh il y a un monde sans toi
Je vois la lumière
Vivre dans un monde sans toi
Oh il y a l'espoir pour me guider
Je survivrai
C'est difficile de croire que cela en est arrivé là
Tu as paralysé mon corps avec un baiser empoisonné
Pendant 40 jours et nuits j'étais enchaîné à ton lit
Tu pensais que c'était la fin de l'histoire
Puis quelque chose à l'intérieur de moi appelé la liberté a pris vie
Vivre dans un monde sans toi
C'est difficile de croire que cela en est arrivé là
Tu as paralysé mon corps avec un baiser empoisonné
Pendant 40 jours et nuits j'étais enchaîné à ton lit
Tu pensais que c'était la fin de l'histoire
Puis quelque chose à l'intérieur de moi appelé la liberté a pris vie
Vivre dans un monde sans toi
Oh oh oh oh il y a un monde sans toi,
Je voit la lumière, vivant dans un monde sans toi,
Oh oh oh oh il y a un espoir qui me guide,
Je survivrai, vivant dans un monde sans toi,
Vivre dans un monde sans toi
Vivre dans un monde sans toi
Vivre dans un monde sans toi
Vivre dans un monde sans toi